Translator
"as you like" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"as you like" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
You can download a game as many times as you like without limit.
Puedes descargar un juego tantas veces como quieras, sin límite.
You can share your docs with as many or as few people as you like -- and it's all under your control.
Tienes control absoluto de tus documentos y puedes compartirlos con tantas personas como quieras.
— if you like
— como quieras
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "as you like" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Talk about management all you like; the fact is that mafia structures exist there.
Hablen de la gestión todo lo que quieran; ahí hay estructuras de la mafia.
Whether you like it or not, the only text on the table is that adopted by the Convention.
Nos guste o no, el único texto sobre la mesa es el adoptado por la Convención.
I therefore assume that you are only voicing half-truths and saying what you like to hear.
De modo que lo que dice tan sólo es una verdad a medias y lo que le gustaría oír.
However, whether you like it or not, decisions were taken at intergovernmental level.
No obstante, les guste o no, las decisiones se tomaron en el plano intergubernamental.
The present proposal is less complete, if you like, but no less effective.
La presente propuesta es menos completa si se quiere, pero no menos eficaz.
You can write anything you like on paper, but paper will not help us.
Pueden escribir lo que quieran, pero las declaraciones escritas no nos ayudarán.
That is then the CE symbol and it gives him an advantage, if you like.
En esto consiste la marca CE, y de este modo logra, por decirlo así, una ventaja.
you like it when people give you presents
¿por qué no le compras algo?, a ti bien que te gusta que te hagan regalos
Leave the Chamber if you like, but please do not chat in the corridors.
Dejen el hemiciclo si quieren, pero, por favor, no organicen tertulias en los pasillos.
You can argue as much as you like but I shall stick to the same position.
Pueden protestar todo lo que quieran, pero mantendré la misma posición.
I ask this question as you, like me, are well acquainted with the Draft Convention.
Le hago esta pregunta porque usted, al igual que yo, conoce bien el proyecto de la Convención.
you can say anything you like about her husband but don't say a word against her children
del marido puedes decir lo que quieras pero a los hijos no se los toques
How you use two monitors depends on what you do with your PC and how you like to work.
La forma en que usa dos monitores depende de lo que hace con su PC y cómo le gusta trabajar.
Some of you, like Mr Watson, have spoken about that possibility.
Algunas de sus Señorías, como el señor Watson, han mencionado esa posibilidad.
'No money if there is no change in Kosovo, ' in whatever language you like.
No money if there is no change in Kosovo , en el idioma que quiera.
Obviously, you can pour however much you like into something like this, but is it wise?
Obviamente, puede destinarse tanto como se desee a algo como esto, pero¿es eso inteligente?
'No money if there is no change in Kosovo, ' in whatever language you like.
No money if there is no change in Kosovo, en el idioma que quiera.
Would you like to say a little more about what the essential features of these proposals will be?
¿Podría decirnos algo más sobre las características esenciales de estas propuestas?
You can analyse the composition of the Commission in as much detail as you like.
Les ruego que hagan un análisis, incluso minucioso, de esto.
So would you like to tell us how you are voting? In favour?
Por lo tanto, Señoría, si quiere usted anunciarnos el signo de su voto ¿positivo?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar