Translator


"arching" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
arching{adjective}
arqueado{adj. m}
arch{noun}
arco{m}
According to him, the main country in this arch, a sort of linchpin, is Iran.
Según él, el principal país de este arco, Irán, es una especie de eje.
You can pack this mouse flat for storage; when ready for use, it curves upward into a comfortable arch.
Cuando quiera usarlo, solo tendrá que curvarlo hasta formar un cómodo arco.
You can pack this mouse flat for storage; when ready for use, it curves upwards into a comfortable arch.
Cuando quiera usarlo, solo tendrá que curvarlo hasta formar un cómodo arco.
arch{noun} [idiom]
arcada{f} (de un puente)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "arching":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "arching" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sustainable development is an over-arching objective of the Union.
El desarrollo sostenible es un objetivo de rango superior de la Unión.
Poverty eradication was the over-arching theme to which we linked all the concrete issues.
La erradicación de la pobreza ha sido el tema principal al que hemos vinculado todas las cuestiones concretas.
We still do not know, and that is why I shall continue to advocate over-arching texts that enable us to put subsidiarity on a firmer footing.
Todavía no lo sabemos, y por esa razón seguiré batallando a favor de unos textos transversales que permitan garantizar la subsidiariedad.
This Conference was designed to provide the over-arching structure of the enlargement process, notably for second and third pillar issues.
El objeto de esta Conferencia era el establecimiento de una estructura que abarcara el proceso de ampliación, primordialmente en lo relativo a las cuestiones del segundo y del tercer pilar.
It sets out the over-arching objectives for assistance for the main principles governing programming, comitology for programmes, but not for individual projects.
Establece los objetivos generales de la ayuda de acuerdo con los principios que gobiernan nuestro programa, la comitología para los programas, pero no para proyectos individuales.
Law should be made close to the people, and local knowledge, whenever it is the most relevant knowledge, should always be applied, rather than the grand over-arching scheme.
La ley debe acercarse al pueblo, y el conocimiento local, siempre que sea el conocimiento más relevante, se debe aplicar invariablemente, en vez de un gran proyecto general.