Translator


"análisis complejo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"análisis complejo" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "análisis complejo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "análisis complejo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Este análisis es complejo y llevará algo de tiempo.
This analysis is complex and will take some time.
El análisis es mucho más complejo y no se podría llevar a cabo en este Pleno; sin embargo, quiero remarcar el aspecto, a mi modo de ver, más interesante.
It is a very complex subject which it would be impossible to analyse here, but I would like to focus on what is, in my opinion, the most interesting aspect.
¿Por qué no se puede considerar a los organismos públicos del mismo modo y permitirles que disfruten de la misma libertad para llevar a cabo un análisis complejo de las ofertas presentadas?
Why cannot public bodies be viewed in the same way and be given the same freedom to make a complex assessment of tenders submitted?
Opino que el ponente, el señor Cornillet, ha elaborado un análisis excelente del contexto complejo en el que se ha proporcionado la ayuda humanitaria durante los últimos 15 años.
I believe that Mr Cornillet, the rapporteur, has provided an excellent analysis of the complex and complicated context in which humanitarian aid has been granted over the last 15 years.