Translator
"alojamientos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"alojamientos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Nuestras enmiendas, que prevén adaptaciones, alojamientos y accesibilidad e incluye publicidad, son absolutamente cruciales para garantizar que participen personas con discapacidad.
Our amendments, which provide for adaptations, accommodations and accessibility and include publicity, are absolutely crucial in ensuring that disabled people are involved.
alojamiento(also: arreglo, acuerdo)
Este proceso debe incluir información sobre alojamiento para el nuevo personal.
This process must include information on accommodation for new staff.
Hay que favorecer su acceso al alojamiento, así como la obtención de becas.
They must be helped to find accommodation and to obtain grants.
Mucha gente carente de vivienda han tenido acceso a un alojamiento temporal en casas rodantes.
Many homeless people have access to temporary accommodation in mobile homes.
alojamiento(also: hospedaje, pensión)
Las instalaciones, el alojamiento y el personal fueron todos magníficos.
The facilities, lodging and very kind staff were all
Se proporcionará alojamiento hasta dos semanas después de la integración del artista al espectáculo.
Lodging is provided until two weeks after the artist’s integration into the show.
El alojamiento proporcionado consistirá en una habitación individual de hotel o en un alojamiento compartido.
Lodging is provided either in the form of a private room at a hotel or in shared accommodation.
alojamiento(also: espacio vital)
alojamiento(also: hospedaje, pensión)
Nuestras enmiendas, que prevén adaptaciones, alojamientos y accesibilidad e incluye publicidad, son absolutamente cruciales para garantizar que participen personas con discapacidad.
Our amendments, which provide for adaptations, accommodations and accessibility and include publicity, are absolutely crucial in ensuring that disabled people are involved.
alojamiento(also: tarugo, tocho)
No disponen de agua, servicios sanitarios, energía, medicamentos, enseñanza ni de un alojamiento seguro.
They have no water, sanitation, energy, medicine, education or reliable shelter.
En segundo lugar: alojamiento para las personas que se han visto desplazadas recientemente.
Secondly: shelter to individuals who have been displaced recently.
Se escapa y tiene la suerte de encontrar un alojamiento protegido.
She flees and is lucky to find sheltered accommodation.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "alojamiento":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alojamientos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los menores acompañados por su padre, madre o tutor ocuparán alojamientos para dos personas.
Minors are provided with calling cards (up to a monthly limit) to keep in touch with family.
sistema de aire acondicionado y calefacción de alojamientos
accommodation air conditioning and heating system
Más de 30 municipios cubanos se han beneficiado hasta la fecha de este sistema que permite la construcción de aproximadamente 3000 alojamientos por año.
To date, more than 30 Cuban municipalities have benefited from this system, allowing for the construction of some 3000 houses per year.
Probablemente la atención se centrará en la provisión de alojamientos provisionales y en los trabajos de reparación de la infraestructura pública fundamental como escuelas y hospitales.
Emphasis will probably be put on temporary dwellings and repair works for essential public infrastructure like schools and hospitals.
Junto a las evidentes coacciones políticas, determinante para esta actitud es la sensación de ausencia de seguridad personal y la falta de puestos de trabajo y de alojamientos.
Apart from the obvious political constraints, other key factors are the absence of a sense of personal safety, and the availability of jobs and housing.
Sin embargo, tenemos que hacer más, especialmente desde el punto de vista de la seguridad, protección, alimentos, agua y equipamientos sanitarios, así como asistencia sanitaria y alojamientos.
These evacuees are now receiving assistance from humanitarian organisations, including partners of the Commission that have already supplied aid to this country before.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar