Translator


"aggravating circumstance" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"aggravating circumstance" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Moreover, ladies and gentlemen, illegal immigration in Italy has become a criminal offence, an aggravating circumstance.
Además, Señorías, la inmigración legal en Italia se ha convertido en una infracción penal, una circunstancia agravante.
And the fact that this kind of shortcoming quite often has an impact not on a particular individual, but on an entire nation, is of course an aggravating circumstance.
Y el hecho de que tal laguna muy a menudo no afecte a un individuo en particular sino a todo un pueblo constituye evidentemente una circunstancia agravante.
Now here we are again with precisely the same problem, this time with the aggravating circumstance that this disastrous policy has been inscribed on a tablet of stone - an international treaty.
Nos encontramos ahora exactamente ante el mismo problema, con la circunstancia agravante de que esta política desastrosa ha quedado gravada en el mármol de un tratado internacional.
agravante{f} [law]
they cited as an aggravating circumstance the fact that it had been carried out under cover of darkness
alegaron la nocturnidad como agravante
Moreover, ladies and gentlemen, illegal immigration in Italy has become a criminal offence, an aggravating circumstance.
Además, Señorías, la inmigración legal en Italia se ha convertido en una infracción penal, una circunstancia agravante.
And the fact that this kind of shortcoming quite often has an impact not on a particular individual, but on an entire nation, is of course an aggravating circumstance.
Y el hecho de que tal laguna muy a menudo no afecte a un individuo en particular sino a todo un pueblo constituye evidentemente una circunstancia agravante.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "aggravating circumstance" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aggravating circumstance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
they cited as an aggravating circumstance the fact that it had been carried out under cover of darkness
alegaron la nocturnidad como agravante