Translator
"advisory group" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"advisory group" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
advisory group(also: think tank)
Referring it to an advisory group, which is a body outside Parliament, is not sufficient.
Remitir esta cuestión a un grupo de asesores, que es un órgano externo al Parlamento, no basta.
This advisory group will keep us up to date on the state of research and on future research requirements.
Este grupo de asesores nos debe informar sobre el estado de la investigación y las futuras necesidades de investigación.
The advisory group has even been instructed by the Commission to ensure that gene technology gains acceptance.
El grupo de asesores tiene también de la Comisión el encargo de ocuparse de la aceptación de la tecnología genética.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "advisory group" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This structure comprises the Space Advisory Group and other high-level groups.
Esta estructura incluye al equipo consultivo sobre el espacio, así como otros equipos de alto nivel.
Referring it to an advisory group, which is a body outside Parliament, is not sufficient.
Remitir esta cuestión a un grupo de asesores, que es un órgano externo al Parlamento, no basta.
The reasons why it was proposed to set up an advisory group are absolutely understandable.
Los motivos por los que se propuso la creación de un grupo asesor son absolutamente comprensibles.
A final comment on the Advisory Group on Biotechnology and Ethics.
Una última puntualización sobre el grupo de consultores en materia de ética y de biotecnología.
What is exactly the merit of the Advisory and Monitoring Group?
¿En qué consiste el mérito de este Grupo de Asistencia y Evaluación?
The range of tasks accorded to the advisory group is impressive.
Así habla un buen padre de sus hijos, aunque se hayan descarriado.
We could also form an advisory group containing representatives from the different EU institutions.
Además, podemos crear un grupo de consejeros con representantes de las instituciones comunitarias.
What is the point of an advisory group if we do not listen to it?
¿Qué sentido tiene un grupo asesor si no lo escuchamos?
I do not think we have muzzled this advisory group.
Yo no creo que hayamos puesto una mordaza al grupo asesor.
The same applies to the activity of the Advisory Group, which will be set up by the Commission alongside the Committee.
Sucede lo mismo con la actividad del Grupo consultivo que creará la Comisión junto al Comité.
The Advisory Group will be composed of European organisations directly involved in aviation protection.
El Grupo consultivo estará compuesto de organizaciones europeas directamente implicadas en la protección de la aviación.
This advisory group will keep us up to date on the state of research and on future research requirements.
Este grupo de asesores nos debe informar sobre el estado de la investigación y las futuras necesidades de investigación.
The advisory group has even been instructed by the Commission to ensure that gene technology gains acceptance.
El grupo de asesores tiene también de la Comisión el encargo de ocuparse de la aceptación de la tecnología genética.
The advisory group is there to advise, and nothing else.
Éste sólo puede aconsejar y nada más.
They are proof enough that it is absolutely essential for us to have an advisory group on ethical issues.
Constituyen una prueba suficiente de la absoluta necesidad de contar con un Grupo de consejeros para las cuestiones éticas.
It may look fine, but it remains a muzzle which prevents the advisory group using its teeth.
Ésta se ha embellecido ópticamente, pero sigue siendo una mordaza que frena la capacidad del grupo asesor para hincar el diente a los temas.
The Commission participates in the advisory group which assists the UN Secretary-General in the preparation of the IGF.
La Comisión participa en el grupo consultivo que asiste al Secretario General de la ONU en la preparación del FGI.
CITES: 8th Technical Advisory Group meeting of Monitoring the Illegal Killing of Elephants (MIKE) 7 - 9 December 2009.
CITES 8º Encuentro del grupo consultivo técnico para supervisar la matanza ilegal de elefantes (MIKE) 7 - 9 diciembre 2009.
The ethics advisory group does not inform the public; on the contrary, it tries to mollify public opinion.
El Grupo de consejeros para la ética no informa a la opinión pública, sino que intenta acallarla y actuar como una ITV para asuntos de ética.
So we proposed a kind of a way around this by having relevant people, relevant bodies, in this advisory group.
De modo que propusimos una especie de alternativa que incluiría a personas destacadas y a organismos competentes dentro de este grupo consultivo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar