Translator


"adult education" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There is also a lack of flexibility in the adult education system.
Existe también una falta de flexibilidad en el sistema de la enseñanza para adultos.
adult education{noun} [idiom]
I can only speak for Germany, where there is a university course that leads to a degree in adult education.
Únicamente puedo hacer mención de Alemania, donde existe un curso universitario que otorga un título en educación para adultos.
There is also a lack of flexibility in the adult education system.
Existe también una falta de flexibilidad en el sistema de la enseñanza para adultos.
I can only speak for Germany, where there is a university course that leads to a degree in adult education.
Únicamente puedo hacer mención de Alemania, donde existe un curso universitario que otorga un título en educación para adultos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adult education" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
An important aspect of adult education is its effectiveness and fairness.
Un aspecto importante del aprendizaje de adultos es su eficacia y paridad.
Special attention must be paid to lifelong learning and adult education.
Hay que prestar atención especial a la formación continua y a la educación de adultos.
I also hope that we can count on increased resources for adult education purposes.
Yo espero que también podamos contar con un refuerzo en el ámbito de la formación de adultos.
There is also a lack of flexibility in the adult education system.
Existe también una falta de flexibilidad en el sistema de la enseñanza para adultos.
Adult education is, of course, primarily a task for the Member States.
El aprendizaje de adultos es, ciertamente, una tarea primordial para los Estados miembros.
Adult education plays a role here in developing these skills.
La enseñanza de adultos juega su papel a la hora de desarrollar estas habilidades.
I believe that they will be sincere and support adult education that is accessible and of a high quality.
Creo que serán consecuentes y apoyarán el aprendizaje de adultos accesible y de calidad.
The objective was that by 2010 at least 12% of people would take part in adult education.
El objetivo era que, para 2010, al menos el 12 % de las personas tomaran parte en el aprendizaje de adultos.
As I said before, we must ensure that the quality of adult education is further improved.
Como manifesté anteriormente, debemos asegurar que la calidad del aprendizaje de adultos continúe mejorando.
Madam President, this report is entitled 'Adult education: it is never too late to learn'.
Señora Presidenta, este informe lleva el título de "Aprendizaje de adultos: Nunca es demasiado tarde para aprender".
The advantages of investing in adult education are also confirmed by the research done by the OECD.
Las ventajas de invertir en el aprendizaje de adultos se confirman también por la investigación llevada a cabo por la OCDE.
Adult education experts in Lithuania are also actively putting forward proposals for this communication.
Los expertos en aprendizaje de adultos de Lituania están también presentando activamente propuestas para esta comunicación.
I can only speak for Germany, where there is a university course that leads to a degree in adult education.
Únicamente puedo hacer mención de Alemania, donde existe un curso universitario que otorga un título en educación para adultos.
There will of course be different levels, as there are today: schooling, vocational education and training, higher education, adult education.
Queremos triplicar los estudiantes Erasmus: el número actual es de 120 000 estudiantes por año.
Girls are outperforming boys at school and more women than men participate in adult education and training.
Las chicas están superando a los chicos en el colegio y participan más mujeres que hombres en la educación y la formación de adultos.
I am in favour of adult education.
Estoy a favor de la educación de adultos.
I think we could call upon the Swedish Government to propose just such quantitative objectives for lifelong adult education.
Opino que habría que exigir al gobierno sueco que proponga estos objetivos cuantitativos en relación con la formación permanente.
The third is Grundtvig, which covers other educational pathways, adult education and new educational approaches.
La tercera acción es Grundtvig: otros itinerarios educativos, formación en alternancia, educación de adultos, nuevos planteamientos educativos.
The new Grundtvig programme includes parents' associations as equal partners in adult education for the first time.
Con el programa Grundvigt, de nueva creación, las asociaciones de padres participan por primera vez en pie de igualdad en la enseñanza de adultos.
The new Grundtvig programme includes parents ' associations as equal partners in adult education for the first time.
Con el programa Grundvigt, de nueva creación, las asociaciones de padres participan por primera vez en pie de igualdad en la enseñanza de adultos.