Translator
"a escala mundial" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los problemas mundiales requieren soluciones coordinadas a escala mundial.
Global problems require coordinated solutions on a global scale.
Esos acontecimientos solo se pueden abordar de forma global, a escala mundial.
Such events can be addressed only in a global way, at a global level.
No reducirá las emisiones a escala mundial y no reducirá la intensidad del carbono.
It will not cut global emissions and will not even reduce carbon intensiveness.
La lucha contra el cambio climático es una prioridad absoluta a escala mundial.
The fight against climate change is an absolute priority globally.
¿Hace la UE realmente todo lo posible por reducir la pobreza a escala mundial?
Is the EU really doing everything in its power to reduce poverty globally?
Personalmente creo que debemos considerar toda esta cuestión a escala mundial.
I personally believe that we have to view the whole issue globally.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "a escala mundial" in English
escalanoun
mundialadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "a escala mundial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
que, a escala mundial, presentan muchos problemas e impiden a tantos países
many problems and prevent so many countries from emerging from underdevelopment
Es más, en la actualidad, hay más de 20 planes nacionales a escala mundial.
What is more, there are currently more than 20 national plans throughout the world.
Se trata de la violación de los derechos humanos, extendida ya a escala mundial.
It represents the most widespread violation of human rights worldwide.
A escala mundial, un antibiótico de cada tres y un medicamento de cada diez son falsos.
Worldwide, one antibiotic in three and one medicine in ten are counterfeit.
Me estoy refiriendo a la próxima ampliación y al aumento de la competencia a escala mundial.
I refer to the forthcoming enlargement and increasing competition at world level.
Eso supone realmente un gran éxito para la seguridad de los productos a escala mundial.
This really represents a great success for product safety at world level.
Todos estos elementos reflejan la importancia de este debate a escala mundial.
All these elements show how important this debate is at world scale.
El 83% del aceite de palma a escala mundial se produce en Indonesia y Malasia.
83% of the world's biofuels are produced in Indonesia and Malaysia.
La comunidad empresarial neerlandesa es uno de los mayores inversores a escala mundial.
The Dutch business community is amongst the largest investors worldwide.
Señor Presidente, a pesar de todo, el consumo de energía continua creciendo a escala mundial.
Mr President, there is an ever- continuing growth in energy consumption worldwide.
Ha llegado el momento de ampliar la liberalización de los mercados a escala mundial.
We are now approaching a further opening up of the worldwide market.
Nunca se ha logrado una cooperación a escala mundial como la que hemos conseguido con ITER.
There was never such cooperation in the world as we have gathered in ITER.
Se trataba de añadir la referencia a una tasa sobre las emisiones de CO2 a escala mundial.
The intention was to add a reference to a worldwide tax on CO2 emissions.
Esos acontecimientos solo se pueden abordar de forma global, a escala mundial.
Of course, budget support needs to be properly supervised to ensure sound financial management.
Competitividad significa también lograr un equilibrio comercial a escala mundial.
Competitiveness also means striking a trade balance worldwide.
La UE es de lejos el principal proveedor de ayuda relacionada con el comercio a escala mundial.
The EU is by far the biggest provider of trade-related assistance worldwide.
La globalización, eso lo sabemos todos, conduce a una competencia a escala mundial.
Globalization, as we all know, leads to world-wide competition.
En los próximos 20 años tendremos que hacer frente a una intensa competencia a escala mundial.
We will, in the next 20 years, need to focus on cut-throat competition at world level.
A escala mundial hay una competencia ruinosa en el sector de los alimentos.
Worldwide competition in the foodstuffs industry is causing ruin.
Personalmente creo que debemos considerar toda esta cuestión a escala mundial.
Therefore, we will be going against what we have been trying to achieve through the Lisbon Agenda.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar