Translator
"worldwide" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"worldwide" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We are therefore faced with a worldwide problem that is not confined to Russia.
Nos enfrentamos por tanto a un problema de escala mundial que no se circunscribe a Rusia.
There is no worldwide consensus in favour of banning anti-vehicle mines.
No existe un consenso a nivel mundial para prohibir las minas antivehículos.
At present, China accounts for 40 % of the additional worldwide demand for oil.
En la actualidad, China abarca el 40 % de la demanda adicional mundial de petróleo.
In addition, it is responsible for nearly 20% of carbon emissions worldwide.
Además, es responsable de casi el 20 % de las emisiones de carbono en todo el mundo.
If we are concerned about consumer protection worldwide, we will do two things.
Si nos preocupa por la protección del consumidor en todo el mundo, haremos dos cosas.
It is estimated that more than 20% of pregnant women worldwide consume alcohol.
Se calcula que más del 20% de las mujeres embarazadas en todo el mundo consumen alcohol.
Bush thinks he can afford not to adhere to the worldwide agreements on CO2 reduction.
Bush piensa que se puede permitir el lujo de no atenerse a los acuerdos mundialmente aceptados sobre la reducción de las emisiones de CO2.
With great ingenuity on a world-wide scale, the US is still attempting to impose its law and order on third country operations.
Incluso, siendo vanguardista mundialmente, intenta imponer este orden legal americano en empresas de países terceros.
The first major project took several years of intensive research and resulted in a product, now trademarked worldwide as 'EXSATIVA'.
El primer grand projecto tom� varios a�os de investigaci�n intensiva y engendr� un producto, ahora mundialmente conocido: "EXSATIVA".
worldwide(also: around the world)
We know that mercury spreads worldwide via water and air.
Sabemos que el mercurio se propaga por el agua y el aire por todo el mundo.
In addition the zoo has been keeping a worldwide breed registry of this species since 1959.
Además del zoo han contribuido la creación y mantenimiento de un registro de cría de esta especie por todo el mundo desde 1595.
The European Union has invested in the world's largest research network and we are already seeing it spread worldwide.
La Unión Europea ha invertido en la red de investigación más grande del mundo y ya estamos viendo cómo se extiende por todo el mundo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "worldwide":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "worldwide" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Over 175 million people worldwide use currencies which are pegged to the euro.
Más de 175 millones de personas en el mundo utilizan monedas vinculadas al euro.
Communities experienced the readiness of the worldwide Catholic Episcopate, and
gracia de una sincera abnegación, humildad y mansedumbre en el servicio a los
It opens up scope for worldwide military interventions (I-41,1 and III-309).
Despeja el camino a intervenciones militares en todo el mundo (I-41,1 y III-309).
It has already been mentioned that 40% of people worldwide travel to Europe.
Ya se ha mencionado que el 40 % de las personas de todo el mundo viajan a Europa.
If we are concerned about consumer protection worldwide, we will do two things.
Si nos preocupa por la protección del consumidor en todo el mundo, haremos dos cosas.
I understand that Christian Solidarity Worldwide had visited him two days earlier.
Tengo entendido que Christian Solidarity Worldwide le había visitado dos días antes.
We want to assume a favourable position worldwide in the Information Society.
Queremos ocupar una posición en el mundo favorable a la sociedad de la información.
Axis is a Swedish-based company, operating worldwide with offices in more than 20
Axis es un líder del mercado global en rápido crecimiento, a la vanguardia
In addition, it is responsible for nearly 20% of carbon emissions worldwide.
Además, es responsable de casi el 20 % de las emisiones de carbono en todo el mundo.
Iran is one of the three countries worldwide with the highest number of executions.
Irán es uno de los tres países del mundo que ostentan el mayor número de ejecuciones.
It is estimated that more than 20% of pregnant women worldwide consume alcohol.
Se calcula que más del 20% de las mujeres embarazadas en todo el mundo consumen alcohol.
According to the United Nations, there are approximately 191 million migrants worldwide.
Según las Naciones Unidas hay unos 191 millones de migrantes en todo el mundo.
Measures to combat violence against women and children are a priority worldwide.
La lucha contra la violencia en las mujeres y niños es una lucha universal y prioritaria.
I will therefore not hesitate to back the plea for a worldwide moratorium.
Por lo tanto, no dudaré en respaldar la petición de una moratoria universal.
I would like to remind you that albinism affects one in 20 000 people worldwide.
Quiero recordarles que el albinismo afecta a una de cada 20 000 personas en todo el mundo.
The paedophilia business generates 20billion dollars a year worldwide.
El comercio de la pedofilia genera 20000 millones de dólares al año en el mundo.
According to the United Nations, there are approximately 191million migrants worldwide.
Según las Naciones Unidas hay unos 191millones de migrantes en todo el mundo.
European and worldwide support for their cause is weakened with every suicide bombing.
El apoyo de Europa y del mundo entero a su causa se debilita con cada bomba suicida.
More frequent droughts and floods are also taking their toll worldwide.
Sequías e inundaciones cada vez más frecuentes hacen estragos en todo el mundo.
With this type of argument, a thousand conflicts could be triggered worldwide.
Con este tipo de argumentos podrían estallar mil conflictos en el mundo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar