Translator
"wrestle" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"wrestle" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Yet the rapporteur still has to wrestle with the same dilemma which confronted the Commission.
Sin embargo, el ponente lucha con el dilema al que se enfrenta la Comisión.
Being of use to God does not begin with a wrestling bout. It starts with resting in him because he is All in All.
No empezamos a ser de uso para Dios con una lucha de boxeo; empieza todo con luchar en él porque él es todo en todo.
We have all been impressed by your macho image, clearly learned from watching too many World Wrestling Federation bouts.
A todos nos ha impresionado tu imagen de macho, sin duda adquirida por ver demasiados combates de la Federación Internacional de Lucha Libre.
to wrestle(also: to struggle)
Yet the rapporteur still has to wrestle with the same dilemma which confronted the Commission.
Sin embargo, el ponente lucha con el dilema al que se enfrenta la Comisión.
to have a wrestle with sb
luchar con algn
Other candidates are also wrestling with them, but their seriousness is sometimes underestimated.
Otros países candidatos también están luchando contra ellos, pero su gravedad se subestima en ocasiones.
This electoral mission will therefore have to wrestle with the authorities in Phnom Penh.
Por ello, esta misión electoral tendrá que forcejear con las autoridades camboyanas.
The Convention wrestled with the age-old problem of whether we want equality of states or equality of citizens.
La Convención forcejeó con el viejo problema de si queremos igualdad de Estados o igualdad de ciudadanos.
We had to argue and wrestle over many important issues, but at the end of the day we came up with a workable compromise containing many elements that can generally be regarded as positive.
Hemos tenido que discutir y forcejear en muchos temas importantes, pero a fin de cuentas hemos conseguido un compromiso aceptable, con muchos aspectos que en general pueden calificarse de positivos.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wrestle" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We realise that COREPER is going to wrestle with this next week but we look forward to hearing any news from the Commissioner on this.
Somos conscientes de que el COREPER va a tratar esto la semana próxima pero quisiéramos escuchar noticias de la Comisaria.
Mr President, I have to say, the liberal group did wrestle with this topic to some degree, and has problems with the Commission proposal.
Señor Presidente, debo decirle que esta materia plantea algunas dudas al grupo liberal y la propuesta de la Comisión, problemas.
But in each of the three programmes tonight we shall need to wrestle with the need to resource their contents properly and sustainably.
Pero en cada uno de los tres programas, esta noche deberemos pelear por la necesidad de financiar sus contenidos de manera adecuada y sostenible.
to have an arm wrestle
hacer una pulseada
to have a wrestle with sb
luchar con algn
I believe that Commissioner Füle must tell them quite categorically that they need to stop this wrestle for power and return to the parliamentary approach.
Creo que el Comisario Füle debe dejarles muy claro que necesitan poner fin a este enfrentamiento por el poder y volver al enfoque parlamentario.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar