Translator
"votación electrónica" in English
QUICK TRANSLATIONS
"votación electrónica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Pero será necesario equiparlo, principalmente instalar el sistema de votación electrónica.
But it still has to be equipped, in particular with the electronic voting system.
Es fácil comprobarlo, ya que se hizo una votación electrónica.
It is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
En consecuencia, mi Grupo propone que continuemos con la votación electrónica.
Therefore my group proposes we should continue with electronic voting.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "votación electrónica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero será necesario equiparlo, principalmente instalar el sistema de votación electrónica.
But it still has to be equipped, in particular with the electronic voting system.
En consecuencia, someto a votación si debemos seguir adelante con la votación electrónica.
Therefore I put to the vote whether we should proceed with an electronic vote.
En consecuencia, mi Grupo propone que continuemos con la votación electrónica.
Therefore my group proposes we should continue with electronic voting.
El sistema de votación electrónica se utiliza como alternativa a la votación con papeletas.
The electronic voting system is used as an alternative to a vote with ballot papers.
Señor Presidente, mi solicitud no se refiere a la votación electrónica.
Mr President, my request does not concern the electronic voting system.
Señor Vidal-Quadras, no hemos procedido a una votación nominal sino a una votación electrónica.
Mr Vidal-Quadras, we have not taken a roll-call vote, but rather an electronic vote.
Es fácil comprobarlo, ya que se hizo una votación electrónica.
It is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
Theato, puedo confirmar que será una votación electrónica secreta.
I can confirm, as Mrs Theato outlined, that it will be an electronic secret ballot.
Señora Presidenta, ¿puede confirmarnos esta última votación electrónica?
Madam President, can you confirm this latest electronic vote?
Señora Presidenta,¿puede confirmarnos esta última votación electrónica?
Madam President, can you confirm this latest electronic vote?
El Presidente ha hecho mención a nuestro sistema de votación electrónica.
The President mentioned our electronic voting equipment.
Podemos recurrir a la votación electrónica, pero sin asterisco.
Why can we not vote electronically, but without the asterisk?
IVA aplicable a los servicios de radiodifusión y de televisión y a servicios prestados por vía electrónica (votación)
VAT arrangements for radio and television broadcasting and other services (vote)
Señor Presidente, es cierto que el Reglamento menciona que puede usted disponer la votación electrónica.
Mr President, you are quite right; the Rules of Procedure do say that you can use electronic voting.
(Por votación electrónica, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by electronic vote)
(El Parlamento aprueba la votación electrónica) El Presidente.
(Parliament agreed to vote electronically) President.
Nadie se ha percatado de que se trataba de una votación electrónica. Por ello, es necesaria una repetición.
No-one here realized it was an electronic vote until it had finished, so the vote must be repeated.
(El Parlamento aprueba la propuesta por votación electrónica)
(Parliament approved the motion by electronic vote.)
En realidad, habría otras formas de simplificarlas cuando la votación no es electrónica ni nominal.
Indeed there might be further ways of simplifying them when we are not having an electronic or roll-call vote.
El Parlamento decide utilizar el sistema de votación electrónica
Parliament decided to hold an electronic vote
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar