Translator


"vicinities" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vicinity{noun}
All this took place in the vicinity of a UN camp.
Todo esto tuvo lugar en las inmediaciones de un campamento de las Naciones Unidas.
The people who live in the vicinity of these plants will thank us for it.
Los ciudadanos que vivan en las inmediaciones nos lo agradecerán.
He has also called on everyone who was in the vicinity of Magennis’s Bar to provide full and frank statements.
También ha pedido a todos aquellos que se encontraban en las inmediaciones del bar de Magennis que declaren íntegra y honestamente.
adyacencias{f} [S. Cone]
they evacuated people from the immediate vicinity of the volcano
evacuaron a la gente de las adyacencias del volcán
proximidades{noun} (cercanías)
We see, for example, the Belgian Air force in the vicinity.
Vemos, por ejemplo, a las fuerzas aéreas belgas en las proximidades.
The quality of life - and sleep - of the people living in the vicinity is appalling by any standard.
La calidad de vida y de sueño de los habitantes que viven en las proximidades ha descendido a cotas inimaginables.
And there are regions in Kerala, where water dominates life of those living in its vicinity.
Y hay regiones en Kerala, donde el agua domina la vida de los que viven en sus proximidades.
All this took place in the vicinity of a UN camp.
Todo esto tuvo lugar en las inmediaciones de un campamento de las Naciones Unidas.
The people who live in the vicinity of these plants will thank us for it.
Los ciudadanos que vivan en las inmediaciones nos lo agradecerán.
the hotel is situated in the vicinity of the airport
el hotel está situado en las inmediaciones del aeropuerto
in the immediate vicinity
en los alrededores
The wells supplied a lot of water, but babies in the vicinity of many of those wells were born with congenital bone malformations.
Los pozos suministraron una gran cantidad de agua, pero los bebés de los alrededores de muchos de esos pozos nacieron con malformaciones óseas congénitas.
Mr President, after my bedtime walk in the vicinity of the hotel - which I have told you about - I went to bed, and I dreamed about the Staes report.
Señor Presidente, después de dar mi paseo antes de acostarme por los alrededores del hotel, del que ya le he hablado, me fui a la cama y soñé con el informe Staes.
We are debating noise in the vicinity of airports, we are in the process of banning night flights.
Ahora mismo estamos debatiendo sobre el ruido en las proximidades de los aeropuertos y nos disponemos a prohibir los vuelos nocturnos.
The quality of life - and sleep - of the people living in the vicinity is appalling by any standard.
La calidad de vida y de sueño de los habitantes que viven en las proximidades ha descendido a cotas inimaginables.
We see, for example, the Belgian Air force in the vicinity.
Vemos, por ejemplo, a las fuerzas aéreas belgas en las proximidades.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "vicinity":