Translator


"ventaja adicional" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ventaja adicional" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fringe benefit{noun} (incidental advantage)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ventaja adicional" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ventaja adicional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es una futura ventaja adicional que el presente reglamento hará posible.
These future advantages are all contained in this block exemption regulation.
La ventaja adicional es que no tiene consecuencias financieras para el presupuesto comunitario.
It has the further advantage that there are no financial consequences for the Community budget.
Esta es una ventaja adicional que ofrece este tipo de sistema.
This is an additional advantage of this type of system.
Una ventaja adicional sería que también los parlamento nacionales pudieran hacer un llamamiento a la responsabilidad a sus Gobiernos.
An added benefit is that the national parliaments can bring their governments to book.
Las etiquetas actúan como carpetas, pero con una ventaja adicional: puedes añadir varias a un mensaje.
Only you can see your labels, so whether you mark a message with "Best friend" or "Read later," the sender will never know.
Tal y como está, la propuesta podría ser una regulación excesiva, difícil de gestionar y no aportar ninguna ventaja adicional a la seguridad.
As it stands, the proposal could become over-regulated, difficult to manage and have no added safety benefit.
Otra ventaja adicional es que China, a partir de su ingreso en la Organización Mundial de Comercio, quedará sometida a sus reglas.
Another additional advantage is that China, through its entry into the World Trade Organisation, will be subject to its rules.
Breyer tiene la ventaja adicional de que podría suponer una mejora del control.
The simplifications which Mrs Breyer proposes to the residues legislation have the added advantage of improving monitoring.
Con ello, se protege el sector de cara al futuro y millones de europeos podrían trabajar en la industria del automóvil, lo que supondría una ventaja adicional.
By doing that, you future-proof the sector and you do the millions of Europeans working in the motor industry a real good turn.
Una ventaja adicional es que cuando estás en el entorno virtual de WindowsXP, puedes seguir accediendo a tus carpetas de Windows7, como Documentos, Imágenes, Música o Vídeo.
An extra benefit is that while you are in your virtual WindowsXP environment, you can continue to access your Windows7 folders such as Documents, Pictures, Music, or Video.
Cabe recordar que el transporte por carretera es claramente la modalidad de transporte más importante para Europa, con la ventaja adicional de ofrecer un servicio de puerta a puerta.
It should be remembered that road transport is far and away the most important mode of transportation in Europe, which in addition to everything else offers door-to-door service.