Translator
"unpromising" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unpromising" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unpromising(also: gray, grey)
promising(also: full of promise)
Following independence, it was also an economically promising country.
Después de la independencia, era también un país económicamente prometedor.
I believe that, economically speaking, these are promising times for Europe.
Entiendo que estamos viviendo en Europa un momento económicamente prometedor.
Adult stem cells are a promising development, worthy of mention.
Las células madre adultas constituye un avance prometedor, digno de mención.
It is thus quite promising that for 1995 the Court provides more detailed DAS for these areas.
Por ello resulta muy esperanzador que para 1995, el Tribunal ofrezca una DAS más detallada para dichos ámbitos.
Results to date are admittedly not too promising but we must not give up.
Es cierto que en la actualidad el resultado no es muy esperanzador, pero no debemos rendirnos.
It is also promising that the association negotiations with Algeria, Syria and Lebanon are proceeding at a good pace.
También es esperanzador que las negociaciones de asociación con Argelia, Siria y el Líbano progresen a buen ritmo.
Promising articles were read in the original language or translated.
Los artículos promisorios se leyeron en el idioma original o se tradujeron.
Add all this together, and we should be able to obtain a promising outcome in Gothenburg.
Sumemos esto y podremos conseguir en Gotemburgo resultados promisorios.
Intravenous magnesium started early after the onset of AMI is thought to be a promising adjuvant treatment.
Se cree que la administración temprana de magnesio intravenoso después de la aparición de un IAM es un tratamiento adyuvante promisorio.
The global financial crisis does not augur a promising future for Doha.
La crisis financiera mundial pronostica un futuro inmediato poco halagüeño para Doha.
And the future does not look promising.
Y el futuro no es halagüeño.
Europe should now make clear how it will support these promising developments, without falling into the trap of paternalism and interference.
Europa tiene que aclarar ahora cómo va a apoyar estos halagüeños planteamientos, sin caer en la trampa del paternalismo y la interferencia.
It is a question of comparing what you promised then with what you are promising now and with what can be expected.
Es cuestión de comparar lo que prometió entonces con lo que promete ahora y con lo que cabe esperar.
a promising business
un negocio que promete
How can the Commission present a budget for 2011 promising growth of no less than 5.8%, while Europe 2020 places strong emphasis on austerity measures.
¿Cómo puede presentar la Comisión un presupuesto para 2011 que promete un crecimiento no inferior al 5,8 %, cuando Europa 2020 hace hincapié en las medidas de austeridad?
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unpromising" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Now, very few days before the ministerial meeting of the present Intergovernmental Conference, the signs are once again unpromising.
En este momento, poco antes de la próxima Conferencia Gubernamental, los augurios tampoco son nada buenos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar