Translator


"tubos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tubos" in English
tubos{masculine plural}
tubo{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tubos{masculine plural}
pipes{pl}
Pueden llenar sus iglesias de tantos tubos de plomo como deseen.
You can fill all your churches with as many leaded pipes as you want.
tubos de goteo y de alimentación de agua del pistón
piston cooling water supply and leakage pipes
tubos de descarga de agua de refrigeración del pistón
piston cooling water outlet pipes
tubes{pl}
Los tubos se fundían fácilmente y tenían que reemplazarse constantemente.
The tubes burned out easily and had to be constantly replaced.
Por razones de seguridad soy partidario de la presencia de plomo en los tubos de imagen.
For reasons of safety, I am in favour of the use of lead in television tubes.
Con ello me refiero a las bombillas, los tubos de imagen y los materiales ignífugos.
I am talking about light bulbs, television tubes and fire retardants.
tubo{masculine}
tube{noun}
deberá utilizarse un tubo metálico para proteger los cables contra ataques.
tube should be used to protect cables from attacks.
Sin embargo, todavía puede ocurrir aspiración antes de que el tubo se inserte y cuando se retira.
However, aspiration can still occur before the tube is inserted and when it is removed.
El uso del drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica del colédoco es polémico.
Use of T-tube drainage after laparoscopic common bile duct exploration is controversial.
pipe{noun}
tubo de alimentación de aceite lubricante
lubricating oil supply pipe
tubo de combustible de alta presión
high pressure fuel pipe
Pueden llenar sus iglesias de tantos tubos de plomo como deseen.
You can fill all your churches with as many leaded pipes as you want.
barrel{noun} (of cannon)
chimney{noun} (of lamp)
¿Cómo se explica de otro modo que las emisiones de CO2 de los tubos de escape se penalicen 24 veces más que las emisiones de las chimeneas?
How else can it happen that CO2 emissions from exhaust pipes are penalised 24 times more heavily than emissions from chimneys?
stem{noun} (of thermometer)
duct{noun}
El uso del drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica del colédoco es polémico.
Use of T-tube drainage after laparoscopic common bile duct exploration is controversial.
Evaluar los riesgos y beneficios del cierre primario habitual versus drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica de cálculos en el colédoco.
To assess the benefits and harms of routine primary closure versus T-tube drainage following laparoscopic common bile duct stone exploration.
De los estudios observacionales se despreden resultados contradictorios en el uso del drenaje con tubo en T después de la exploración laparoscópica de cálculos en el colédoco.
Observational studies reach conflicting results on the use of T-tube drainage after laparoscopic common bile duct exploration of stones.
curler{noun} (for hair)
roller{noun} (for hair)
earpiece{noun} (of phone)
handset{noun}
tubo{feminine}
pipe{noun}
tubo de alimentación de aceite lubricante
lubricating oil supply pipe
tubo de combustible de alta presión
high pressure fuel pipe
Pueden llenar sus iglesias de tantos tubos de plomo como deseen.
You can fill all your churches with as many leaded pipes as you want.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tubos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
tubos de goteo y de alimentación de agua del pistón
piston cooling water supply and leakage pipes
La revisión analizó los efectos de los diuréticos que trabajan en la parte profunda de los tubos renales pequeños (diuréticos de asa).
Medications that reduce body water (diuretics) might help the baby recover from lung disease.
tubos de descarga de agua de refrigeración del pistón
piston cooling water outlet pipes
HiQ Lifestyle es un centro de accesorios de Germiston, Sudáfrica, en el que se venden ruedas, baterías, amortiguadores y tubos de escape.
HiQ Lifestyle is a fitment center in Germiston, South Africa fitting tires, batteries, shock absorbers and exhausts.
máquina de doblar tubos
pipe bending machine
Los tubos de ventilación tienen una función significativa en el mantenimiento del estado "libre de enfermedad" durante los seis primeros meses después de la inserción.
Grommets have a significant role in maintaining a 'disease-free' state in the first six months after insertion.
Los diputados tienen que esperar en el sótano que está lleno de humo por los tubos de escape lo cual provoca retrasos y no es muy beneficioso para la salud.
The Members have to wait in a basement full of exhaust fumes, which delays them and which does not do their health much good either.
Observa de cerca la elegante perfección de los tubos de escape concebidos por el corredor esloveno Igor Akrapovic, utilizados en motos de alta competición de todo el mundo.
Get close with the gleaming perfection of motorcycle exhaust components from the mind of Slovenian racer Igor Akrapovic.
En el año 1989 se fortalecieron esencialmente las normas relativas a las emisiones de los tubos de escape en relación con la propuesta correspondiente de la Comisión.
The regulations governing emissions were considerably tightened in 1989 in accordance with a proposal from the Commission at that time.
Además, los cultivos que crecen en las proximidades de carreteras muy transitadas estarían mucho menos expuestos a la contaminación de los gases procedentes de los tubos de escape.
Furthermore, crops which grow in the vicinity of heavily used roads would be much less exposed to pollution from exhaust fumes.
En estos estudios, se consideró que los niños con tubos de ventilación implantados padecían un episodio de otitis media aguda si presentaban una secreción de pus del oído.
In these studies, children with grommets in place were considered to have suffered an episode of acute otitis media if they had a discharge of pus from the ear.
Establecer si la inserción de tubos de ventilación reduce la frecuencia de episodios de otitis media aguda recurrente y la proporción de niños con síntomas de enfermedades del oído.
To establish whether grommet insertion reduces the frequency of episodes of recurrent acute otitis media and the proportion of children with symptoms of ear disease.
Es decir, 82 decibelios con control y sanciones, con una prohibición absoluta de producir y vender tubos de escape ilegales, pues este es el núcleo del problema y no el número de decibelios.
So we should go for 82 decibels and a total ban on the production and sale of illegal exhaust systems, because they are the root of the problem, not the decibel level.