"todo el tiempo" in English

Would this not have a better effect than tightening the standards all the time?

Fish are migratory: they do not stay in one place all the time, year after year.

I thank in particular Mr Magri and his officials for being here all this time.

Well, yes, he did, because that is the sort of thing that God does all the time.

This is why we are trying continually to achieve a negotiated solution.

Best of all, you don't have to look over their shoulders every minute.

The concept of subsidiarity has played an important part throughout this debate.

As a shutterbug with a digital camera, I do this all the time.

This deadline has been postponed time and time again, and the question is, when will it end?

I will not use up all the time available. I think I have said what I wanted to say.

It argues the whole time in favour of giving consumers as little information as possible.

In the meantime, however, you have left us once, while I have remained here the whole time.

Mr President, I shall not use up all the speaking time allotted to me.

The Commission has constantly been the driving force behind work on the plans of action.

We pontificate about what third countries and peripheral states should do all the time.

It is not intellectually honest to attack the Commission all the time.

Take the blue flag as an example, and see how it upsets bathing sites when they lose their blue flag.

Workers must be on standby whenever and for however long their employers choose.

This is causing us problems all the time in practice; today's debate is proof of that!

Mr Solana and the Commissioner have as much time to speak to the House as they wish.