"todo el día" in English

I will pull out all the stops for this, and we have all day tomorrow as well.

Company directors are not there to fill in forms the whole day long.

All day long, we have discussed the Lisbon Process and how we are to become more competitive.

I do not know how it can be healthy for the staff who must sit there all day.

I omitted to sign last night as I was travelling all day and arrived a bit late last evening.

The meetings commenced yesterday and will continue throughout today.

We are always discussing quantities, but we must look at how they are spent and invested.

Please could that be corrected, because I was here all day.

My impression, after spending the whole day listening, is that there is a lot of common ground there.

I've been hanging around all day waiting for her to call

they had me rushing around from pillar to post all day long

Otherwise we shall have to stay here for the whole day.

Mr President, there is a point of order that I have been wanting to raise all day.

I thank the President-in-Office for doing a sterling job all day here in Parliament.

he spent the whole day sitting in front of the television

Your employees can talk in comfort all day long.

The issue should be settled with respect for fundamental rights and in line with the principles defined by the European Parliament.

she hates having the children on her hands all day long

I don't want to drag the kids around with me all day

I'm tired of battling with these kids all day long