Translator


"surf" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"surf" in Spanish
to surf{transitive verb}
to surf{intransitive verb}
"surf" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to surf{verb}
navegar{vb} [IT] (por la red)
When you surf, you go into the sea, where there are always pirates.
Al navegar se viaja en barcos y, en consecuencia, no podían faltar los piratas.
Another point which concerns me is who can afford to surf the Internet?
Otro aspecto que me preocupa es el siguiente:¿quiénes se pueden permitir económicamente navegar por Internet?
Another point which concerns me is who can afford to surf the Internet?
Otro aspecto que me preocupa es el siguiente: ¿quiénes se pueden permitir económicamente navegar por Internet?
to surf{transitive verb}
explorar{v.t.} [IT]
Surfing the web means exploring it.
Explorar la Web significa recorrerla.
You can surf the Internet, send e‑mail, and use a word processor, all without an administrator account.
De esta manera se puede explorar Internet, enviar mensajes de correo electrónico y usar un procesador de texto sin tener que usar una cuenta de administrador.
Going from page to page using links is sometimes called surfing the web.
Al desplazamiento de página a página mediante el uso de vínculos a veces se le denomina explorar la Web.
navegar en{vb} [IT]
If it is the same people who can afford to surf in Barbados, then we have a problem.
¿Son los mismos que pueden permitirse navegar en las Barbados? Si es así, tenemos un problema.
to surf the net
navegar en internet
The gap is increasing because of the language problem, and it now seems difficult to surf the Internet without knowing English.
Esta diferencia aumenta debido al problema lingüístico y, hoy por hoy, me parece difícil navegar en Internet sin saber inglés.
to surf{intransitive verb}
hacer surf{vb} [sports]
surf{masculine}
surf(also: surfing)
surfing{noun}
el surf me vuelve loco
I get a real buzz out of surfing
Surf
Surfing
Estos días, mi marido tiene en el escritorio una presentación con fotos de surf, y yo tengo otra con los habitantes de mi gallinero.
These days, my husband has a desktop slide show set up with surfing pictures, while I have pictures of my chickens (in the coop he built).

SYNONYMS
Synonyms (English) for "surf":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "surf" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Surf's up! Catch a wave with this free Windows7 theme that features the sounds of the seashore.
Practica el surf y coge una ola con este tema gratuito de Windows7 que incluye sonidos del mar.
Surf through our Purity Manifesto online from your desktop.
Ver el catálogo on line en su escritorio.
Such numbers are a tidal wave on which we should surf in search of decent jobs for our 20 million jobless citizens.
Esas cifras representan una ola de marea en la cual podemos cabalgar en busca de puestos de trabajo decentes para nuestros 20 millones de ciudadanos sin trabajo.
to surf the Internet
navegar por Internet
surf 'n' turf
plato de mariscos y carne
surf and turf
plato de carne y marisco
We are now pulling the rug from under them on the pretext that it might be more lucrative to surf the rosé market using red and white.
Ahora les estamos poniendo trabas con el pretexto de que puede resultar más lucrativo operar en el mercado del rosado utilizando el tinto y el blanco.
surf and turf
plato de mar y montaña
surf 'n' turf
plato de mar y montaña
to surf the net
navegar en internet
to surf the Net
explorar la red
to surf
practicar el surfing
to surf
practicar el surf
The police I met with are doing an excellent job and being assisted by new software technology designed again by a local company in my constituency, Surf Control.
Estos policías están haciendo un excelente trabajo y se valen de una nueva tecnología de software diseñada por una compañía local de mi distrito electoral, Surf Control.