Translator
"fracture" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fracture" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Local anaesthesia is an injection directly into the fracture site.
La anestesia local es una inyección directamente en el sitio de la fractura.
This may involve fixing the fracture fragments together by various means.
La fractura humeral proximal (hueso superior del brazo) es una lesión común.
The complications associated with across-fracture fixation were generally minor.
Las complicaciones asociadas con la fijación a través de la fractura fueron en general menores.
These included the application of an external support (plaster cast or brace) and fracture manipulation.
Éstas incluyeron la aplicación de un soporte externo (yeso u ortesis) y la movilización pasiva de la fractura.
Local anaesthesia is an injection directly into the fracture site.
La anestesia local es una inyección directamente en el sitio de la fractura.
Excluded were fractures of the proximal ulna and Monteggia fracture dislocations.
Se excluyeron las fracturas de cúbito proximal y las luxaciones por fracturas de Monteggia.
to fracture(also: to chap, to crack, to crack up)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fracture" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hip protectors have been advocated as a means to reduce the risk of hip fracture.
Se solicitó información adicional a los autores de los ensayos.
The main outcome measures reported were fracture healing complications, re-operations and mortality.
Se solicitó información adicional a los autores de los ensayos.
Realigning the bones and fixing the fracture (reduction and internal fixation) is a shorter operation with less blood loss.
El motivo se debe principalmente a una incapacidad del hueso para consolidar en los casos tratados con fijación.
Serious injuries include bone fracture, a head injury or tears to the skin (lacerations) that often require hospital treatment.
Las pruebas muestran que un "abordaje de la población" puede reducir las lesiones provocadas por caídas en los ancianos.
Pooling of data from three trials (5135 community-dwelling participants) showed no evidence of reduction in hip fracture risk (RR 1.14, 95% CI 0.83 to 1.57).
Estos análisis mostraron heterogeneidad estadística significativa.
Fractures in bones other than the spine - 11 out of 100 women had a fracture when taking a placebo
El etidronato pertenece a la clase de bifosfonatos que actúan para inhibir la resorción ósea al interferir con la actividad de los osteoclastos.
depressed skull fracture
fractura craneal deprimida
basilar skull fracture
fractura craneal basilar
a suspected fracture
una posible fractura
zone of fracture
zona de fractura
- there is no difference in the number of women out of 100 who will have a spine fracture.
El risedronato pertenece a la clase de fármacos bisfosfonatos que inhiben la resorción ósea mediante la interferencia con la actividad de los osteoclastos.
Two trials (65 participants) found intramedullary nails were associated with fewer fracture fixation complications than fixed nail plates for unstable fractures at the level of the lesser trochanter.
Estos ensayos no proporcionaron pruebas suficientes para establecer diferencias entre estos implantes.
Based upon current evidence, no single conservative method for fracture of the neck of the fifth metacarpal can be recommended as superior to another.
Esta revisión identificó cinco estudios que compararon uno de estos métodos con otro y no encontraron pruebas acerca de que alguno fuese superior al otro.
New structures and new military headquarters in competition with the United States would fracture an alliance that has served us well in Europe.
La creación de nuevas estructuras y nuevos cuarteles generales militares en competencia con los Estados Unidos rompería una alianza que nos ha hecho un gran servicio en Europa.
The best estimate of what happens to women whose bone density is closer to normal or who may not yet have had a fracture in the bones of their spine: Fracture of the spine
El alendronato pertenece a la clase de fármacos de los bifosfonatos, que inhiben la resorción ósea al interferir con la actividad de los osteoclastos.
Extramedullary implants consist of a screw or rod, inserted in the upper part of the femur to bridge the fracture, connected to a plate secured to the femur.
Los clavos condilocefálicos son clavos intramedulares que se insertan hacia arriba a través del canal femoral por arriba de la rodilla, por ejemplo, los clavos de Ender y Harris.
Trials in larger populations are needed to determine effects on fracture rate and survival.
La osteoporosis es un trastorno de la mineralización ósea que se presenta en aproximadamente la tercera parte de los adultos con fibrosis quística (FQ).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar