Translator


"to centralize" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We would strongly warn against attempts to centralize democracy in this way.
Queremos advertir sobre estos intentos de centralizar la democracia.
To centralize each and every programme at Community-level seems to me to be unnecessary.
Centralizar todos y cada unos de los programas a nivel comunitario me parece innecesario.
EMU will centralize and reserve economic policy to a handful of bank directors, which will considerably undermine democracy.
La UEM centraliza y entrega la política económica a un puñado de banqueros, lo cual desvirtúa gravemente la democracia.
central{adjective}
central(also: focal)
central{adj.}
Our delegation on Central Asia covers all the countries of Central Asia and Mongolia.
Nuestra Delegación para Asia Central abarca todos los países de Asia Central y Mongolia.
The European Central Bank has certainly been the most responsive central bank.
Y ciertamente, el Banco Central Europeo ha sido la entidad bancaria central más responsable.
The European Central Bank and the national central banks may issue such notes.
El Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales podrán emitir dichos billetes.
Children must really be central, and must be regarded as individuals.
Los niños tienen que ocupar realmente el centro y hay que considerarlos individuos.
I am delighted that the British Presidency is making Africa its central concern.
Celebro que la Presidencia británica sitúe a África en el centro de sus preocupaciones.
These dreadful things are happening in central and northern Nigeria.
Estas cosas horribles están sucediendo en el centro y el norte de Nigeria.
medular{adj.} (fundamental)
The central element of these broad guidelines for economic policies is trying to increase the European Union's potential for growth.
Es cierto que la línea medular de las grandes orientaciones de política económica es intentar incrementar el potencial de crecimiento en la Unión Europea.
The central element of these broad guidelines for economic policies is trying to increase the European Union' s potential for growth.
Es cierto que la línea medular de las grandes orientaciones de política económica es intentar incrementar el potencial de crecimiento en la Unión Europea.
fundamental{adj. m/f}
I believe that Georgia is a central point for the EU and provides a door to Central Asia.
Creo que Georgia es un país fundamental para la Unión. Es la puerta a Asia Central.
Central to the resolution will be the acceptance or rejection of the document.
Lo fundamental en esta decisión es la aprobación o el rechazo del documento.
Impact assessments (IAs) are an instrument central to the legislative process.
Las evaluaciones de impacto (EI) son un instrumento fundamental de la legislación.
principal{adj.}
We are disappointed that this aspect of your work has not been the central focus.
Nos decepciona que este aspecto de su trabajo no haya sido el punto principal.
The central issue will be how to strengthen Turkey' s status as a candidate.
La cuestión principal es ratificar la condición de Turquía como candidato a la adhesión.
The central agenda is that whatever the problem, the solution is always the same.
El aspecto principal es que cualquiera que sea el problema, la solución es siempre la misma.
principal{adj.}
We are disappointed that this aspect of your work has not been the central focus.
Nos decepciona que este aspecto de su trabajo no haya sido el punto principal.
The central issue will be how to strengthen Turkey' s status as a candidate.
La cuestión principal es ratificar la condición de Turquía como candidato a la adhesión.
The central agenda is that whatever the problem, the solution is always the same.
El aspecto principal es que cualquiera que sea el problema, la solución es siempre la misma.
céntrico{adj.}
they are looking for premises somewhere central
están buscando un local en un punto céntrico
the premises are very central
el local es muy céntrico
medio{adj.}
The first cormorants appeared here, in this area on the central Upper Rhine, in 1973.
Aquí, en este espacio del Oberrhein medio, hubo en 1973 los primeros cormoranes.
The styles or documents contained there appear in the central list box.
Las plantillas o documentos que se encuentren en ella se visualizarán en el listado del medio.
Central to the round of talks will obviously be the question of democracy, human rights and the environment.
La democracia, los derechos humanos y el medio ambiente serán temas esenciales en las futuras negociaciones.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "central":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to centralize" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Domains can also be used by organizations that wish to centralize the management of their (Windows) computers.
Una dirección IP puede asignarse
“We implemented our Unity ISIS system a few years ago so that we could centralize our library of video assets from multiple systems into a single networked storage solution.
“We implemented our Unity ISIS system a few years ago so that we could centralize our library of video assets from multiple systems into a single networked storage solution.