Translator


"to be stillborn" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to be stillborn" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to be stillborn" in Spanish
Benoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be stillborn" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If we do not want this Constitution to be stillborn, it must be adopted.
Si no queremos que esta Constitución nazca muerta, es preciso que sea adoptada.
The European Constitution is still-born.
La Constitución Europea nació muerta.
If the Union is purely an economic union, then it is a stillborn project.
Varios diputados lo han planteado atinadamente: si una Unión se basa únicamente en lo económico, nace muerta.
the plan was stillborn
el plan no llegó a ver la luz
the child was stillborn
el niño nació muerto
As has been emphasized by our colleague André Sainjon in his opinion, the OECD agreement whose aim was to eliminate direct aid to shipbuilding was stillborn.
Tal y como destaca nuestro colega André Sainjon en su opinión, el acuerdo OCDE que se proponía suprimir las ayudas directas a la construcción naval ha nacido muerto.
Unfortunately, the compromise which has been reached is in danger of being stillborn, since cold calling is dealt with in a different and less pragmatic way in the ISDN directive.
Lamentablemente, el compromiso alcanzado amenaza con fracasar, dado que el cold calling es regulado en la directiva RDSI de forma diferente y menos pragmática.