Translator


"third person" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"third person" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The third person to speak also says, ‘That may well be so, but I’m right’.
Y la tercera persona en hablar dice a su vez, «Puede que estén en lo cierto, pero yo también tengo razón».
in the third person singular
en la tercera persona del singular
third person plural
tercera persona del plural

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "third person" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The third person to speak also says, ‘That may well be so, but I’m right’.
Y la tercera persona en hablar dice a su vez, «Puede que estén en lo cierto, pero yo también tengo razón».
the story alternates between the first and third person forms
el relato alterna la primera persona verbal con la tercera
We will choose the best moment to receive Mr Wei Jingsheng, as the Sakharov Prize was presented to him via a third person.
Elegiremos el momento más apropiado para recibir al Sr. Wei Jingsheng, dado que se le entregó el premio Sajarov a través de terceros.
in the third person singular
en la tercera persona del singular
was there a third person present?
¿había un tercero presente?
third person plural
tercera persona del plural
Someone else could become the EU minister of finance and economic affairs, and a third person could become supreme commander of the armed forces.
Algún otro se convertiría en ministro de Economía y Finanzas y un tercero pasaría a ser el comandante supremo de las fuerzas armadas.
If CO2 emissions are to be cut by a third, for example, every person in European must emit eight times less carbon dioxide.
Para lograr una reducción de un tercio de las emisiones de CO2, por ejemplo, cada europeo debe emitir una cantidad de dióxido de carbono ocho veces menor que la actual.
According to this agreement, any natural or legal person ("third party user") may use the European Emblem or any of its elements, as long as this use
Según ese acuerdo, toda persona física o jurídica («usuario») puede usar el emblema europeo o cualquiera de sus elementos siempre y cuando ese uso:
Two review authors independently assessed all studies for inclusion and resolved any disagreement through discussion with a third person.
Dos autores de la revisión evaluaron de forma independiente todos los estudios para la inclusión y resolvieron cualquier desacuerdo mediante discusión con una tercera persona.
At the moment, the Rules stand as they are and I cannot give the floor to Mr Higgins, despite this having been requested, because he was the third person to request this.
Por el momento, las normas son éstas y no puedo ceder la palabra al señor Higgins, a pesar de haberla pedido, porque ha sido el tercero en hacerlo.
Hence, also, the proposal in the report - I am saying this now very informally - that a third person or a third institution help to solve this problem.
Así, por tanto, incluimos en el informe la propuesta -y digo esto ahora de modo muy informal- de que una tercera persona o institución nos ayude a resolver este problema.
It would also be a good idea to include injuries caused by the actions of a third person and those arising from cases of people who attempt to injure themselves.
Igualmente está bien incluir también los traumatismos debidos a lesiones intencionales causados por otra persona o casos de personas que intentan autoinflingirse lesiones.
In addition, it is not the relationship between the convicted person and the third party which is important, but the fact that illegally obtained property was transferred to a third person.
Además, la relación entre la persona condenada y el tercero no es importante, sino el hecho de que los bienes obtenidos ilegalmente se hayan transferido a un tercero.