"tener repercusiones" in English

While the crisis in Brazil may not be quite so serious it can still have repercussions.

The decision could have huge implications for our local economy.

This issue may have important repercussions from a legal and economic point of view.

The Kosovo powder keg can at any rate have an effect on surrounding areas and states.

This work must also make inroads in the EU's own organisation.

That recognition must also have effects on budget priorities.

All programs take up system memory, which can have a huge impact on performance.

The Commission's proposals are right, even if there may be a risk of legal implications.

It is obvious that such tension can have serious repercussions.

I am not sure exactly what it is, but it is not zero, therefore it must have some effect.

This sends out another signal to would-be immigrants, which will, of course, have major consequences.

What impact might such agreements have on the implementation of the EU's common energy policy?

The euro will also have an impact on certain policies.

We also have to deal with external political influences that may have unfavourable repercussions.

Thus, in paragraph 4, there is room for possible extra-territorial impacts of this constitution.

To all intents and purposes, it can also have an impact on the situation in Africa's neighbouring countries.

Such conditions can have a devastating impact on the lives of the individual, their family and society.

That could easily have anti-European effects.

If the disruption of balance spread to the Gulf, the impact would be obvious and there could be global repercussions.

It may gravely impact on respiratory health and increase the incidence of vector-borne diseases.