Translator
"templates" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"templates" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Once you're in the template gallery, you can search for templates by language.
Una vez en la galería de plantillas, podrás buscar plantillas por idioma.
The templates provided are sorted into categories according to subject.
Las plantillas suministradas están divididos por áreas según su contenido.
Under User Configuration, double-click Administrative Templates.
En Configuración de usuario, haga doble clic en Plantillas administrativas.
The American model is obviously an attractive template.
El modelo norteamericano constituye sin duda un patrón atractivo.
I thought we worked well as a committee to reach a reasonable and balanced template for the future of Europe’s financial markets.
Creo que es un acierto de nuestra comisión haber logrado definir un patrón razonable y equilibrado para el futuro de los mercados financieros de Europa.
Let us proceed as we did with the climate action and renewable energy package: let us Europeans take the lead and present the world with a useful template.
Procedamos como lo hemos hecho con el paquete de acción sobre el clima y energías renovables: los europeos debemos tomar la iniciativa y presentar al mundo un patrón útil.
Under Select a template, click the template you want to use for your site.
En Seleccione una plantilla, haga clic en la plantilla que desee usar para su sitio.
When you open the template, a new document will be created based on that template.
Al abrir la plantilla, se crea un documento nuevo sin nombre a partir de dicha plantilla.
This template will now be used as the default template.
A partir de ahora la plantilla se utilizará como plantilla predeterminada.
template(also: jig, pattern, groove width)
template(also: blue print, blueprint, exemplar, fashion model)
The American model is obviously an attractive template.
El modelo norteamericano constituye sin duda un patrón atractivo.
The EPA signed with the Cariforum States provides an example but definitely not a template.
El AAE firmado con los Estados del Carifórum sirve de ejemplo, pero no es en absoluto un modelo.
The only way to do that is to have some effective template from which this can be made.
La única manera de hacerlo es teniendo un modelo eficaz.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "templates" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Displays the templates of the current template type in the form of a hierarchical list.
Presenta los estilos del tipo de estilos actual en una lista jerárquica.
Your selection determines the default shown in the Templates list box.
Su selección determina las variables que se muestran en el listado Estilos.
The same applies to templates for presentations and spreadsheets.
Con los estilos de documentos de presentación y documentos de tabla ocurrirá lo mismo.
Here is a list of the templates from the selected style range.
Despliega una lista con los estilos del área de estilos seleccionado.
This menu also contains the commands for organizing templates (click Organizer - Commands buttons).
Esta opción contiene los comandos para la administración de estilos.
Your graphic designer or agency needs these templates to design the layout.
correspondientes. Tu grafista o tu agencia necesitan esta hoja para diseñar el layout.
Shows the user-defined templates of the current template type.
Muestra los estilos del tipo actual definidos por el usuario.
This is where you access dialogs for organizing Styles and templates.
Con el correspondiente comando del submenú se accede a todos los comandos que permiten administrar estilos.
To modify the template yourself, you can call this file via File - Templates - Edit and then edit it.
En el diálogo que a continuación aparece podrá seleccionar el archivo deseado, abrirlo y editarlo.
These settings define the default fonts for predefined templates.
Estas opciones permiten definir las fuentes que deben utilizarse en cada uno de los estilos prediseñados.
In the left list box of templates, double-click " Default ".
Pulse dos veces en las entradas del listado izquierdo hasta que aparezca la entrada " predeterminado ".
Only user-defined templates can be renamed.
Sólo se puede cambiar el nombre de los estilos definidos por el usuario.
Templates can contain text, logos, other graphic objects etc.
Pueden contener logotipos, objetos gráficos, etc.
To show lower-level templates, click the plus sign next to the template name.
Para que se muestren los estilos contenidos en un nivel inferior, basta pulsar el signo más situado al lado del nombre del estilo.
Shows all templates of the current template type.
Muestra todos los estilos del tipo de estilo actual.
Select an option and then click the desired entries in the Templates / Currency ranges field.
En primer lugar seleccione una de las opciones y, a continuación, pulse las entradas correspondientes del campo de la derecha Estilos o Monedas.
In this case, choose File - Templates - Organize and in the submenu of the Commands button, choose Update.
Se abrirá un diálogo en el que verá el botón Comandos, pulse sobre él y se deplegará un submenú en el que podrá seleccionar la opción Actualizar.
With no templates required, it is significantly easier to employ a sequencer to meet the demands of rapid and unexpected show variations.
With no templates required, it is significantly easier to employ a sequencer to meet the demands of rapid and unexpected show variations.
If you double-click the name of a folder in the left window you will see below it all the templates contained in that folder.
Pulsando dos veces sobre el nombre de una de las carpetas de la ventana izquierda verá aparecer debajo todos los estilos de documento contenidos en la misma.
If you also want to search for formatting with these attributes set by templates in addition to direct formatting, select the field Including Styles in the Options section.
Para buscar tanto formatos manuales como los definidos con estilos que tengan estos atributos, seleccione la casilla de verificación Incluir estilos del área Opciones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar