Translator


"split decision" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"split decision" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "split decision" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Last year, in agreement with the Mauritania side, the Commission took the decision to split the payment of the sectoral support into two tranches.
El año pasado, por lo que atañe a Mauritania, la Comisión tomó la decisión de fraccionar el pago de la ayuda sectorial en dos tramos.
Moreover, I do not agree with the decision to split the list of products into two parts, since this would discriminate against some hazardous products and some firms.
Además, no estoy de acuerdo con la decisión de dividir la lista de productos en dos partes, pues ello discriminaría a algunos productos peligrosos y a algunas empresas.
It would be a pity if the Council's decision to split the report into two parts means that we lose time.
El Parlamento ha elaborado este informe y las opiniones con gran rapidez y sería una pena que la decisión del Consejo de dividir el informe en dos nos hiciera perder tiempo.