Translator
"venturer" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"venturer" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to venture(also: to dare, to hazard, to risk)
That is the essence of this report, for which I venture to ask for your support.
Ésa es la esencia de este informe, para el que me aventuro a pedir su apoyo.
I therefore venture an observation of a different nature, although it is related to aircraft noise.
Me aventuro, por tanto, a hacer un comentario de naturaleza diferente, aunque relacionada con el ruido de los aviones.
if I may venture to suggest
si se me permite aventurar una sugerencia
to venture(also: to dare, to endanger, to hazard, to jeopardize)
We cannot support this unjustified institutionally risky venture.
Nosotros no podemos apoyar esta arriesgada empresa injustificada desde el punto de vista institucional.
An important part of creating growth in the new economy is to increase the flow of venture capital for newly started-up and expanding businesses.
Un elemento importante para fomentar el crecimiento de la nueva economía es el aumento del capital dispuesto a arriesgar en empresas nuevas y expansivas.
As a long-suffering German social democrat, I, in particular, can say that this is always a problematic venture for any politician.
Como sufrido socialdemócrata alemán que soy, puedo decir que esa siempre es una empresa arriesgada para cualquier político.
to venture(also: to risk, to take a chance)
to venture forth
arriesgarse a salir
to venture(also: to dare)
I take the view that Europe must venture to compete with up-and-coming economies such as China’s, provided this is done on a level playing field.
Creo que Europa debe atreverse a competir con economías pujantes como la china, siempre que sea en igualdad de condiciones.
I would like to thank Mrs Schroedter for venturing to tackle an issue of such importance for the future of Europe.
Quisiera dar las gracias a la señora Schroedter por atreverse a tratar un tema de tamaña importancia para el futuro de Europa.
Speaking from that standpoint, I would like to urge the Commission just a little bit more to venture at some juncture to put its fingers on the stigmata.
En este sentido, quisiera insistir una vez más en que la Comisión debería atreverse por fin a poner el dedo en la llaga.
I do not believe Europe should venture along that path.
No creo que Europa deba aventurarse por ese camino.
Mr President, it is not easy to venture into the issue of Europe's forests without running the risk of getting hopelessly lost.
Señor Presidente, no era fácil aventurarse en los bosques europeos sin correr el riesgo de perderse.
I am of the opinion that one should only venture to propose changes to the policy on the basis of correct, clear data.
Soy de la opinión de que uno solamente debería aventurarse a proponer cambios de política sobre la base de datos claros y correctos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar