Translator
"squared" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"squared" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Heterogeneity between trials was tested using a standard chi-squared test.
Se evaluó la heterogeneidad entre ensayos mediante una prueba estándar de ji cuadrado.
Heterogeneity between trials was tested using a standard chi-squared test.
Se probó la heterogeneidad entre los ensayos mediante una prueba estándar de ji cuadrado.
Heterogeneity was tested using chi-squared.
Se evaluó la heterogeneidad mediante la utilización de una prueba de ji cuadrado.
25 squared
25 elevado al cuadrado
25 squared
25 elevado al cuadrado
to square(also: to agree, to arrange, to balance)
In essence, it will have to square the circle.
Básicamente, tendrá que cuadrar el círculo.
We test his eyes to see if he has square pupils for squaring the accounts.
Le examinamos los ojos para ver si tiene las pupilas cuadradas para cuadrar las cuentas.
The Eurlings report represents an attempt at squaring the circle.
El informe Eurlings es un intento de cuadrar el círculo.
to square(also: to crosshatch, to square off)
to square(also: to pay up, to meet, to make payment, to check out)
to square(also: to pay off, to clear, to square up)
to square(also: to conciliate, to reconcile)
It is difficult to square this provision with the idea of a common minimum level of consumer protection.
Es difícil conciliar esta disposición con la idea de una protección mínima común de los consumidores.
However, I wonder how they can square that with their own hostility to Europe and their policy of attacking the EU at every turn.
Sin embargo, me pregunto cómo pueden conciliar esto con su propia hostilidad hacia Europa y su política de atacar a la Unión Europea a cada paso.
to square sth with sth
conciliar algo con algo
The 2007 summit took some courageous decisions, but these did not square with the realities of the EU27.
En la cumbre de 2007 se adoptaron algunas decisiones valientes, pero que no concuerdan con las realidades de la UE de los Veintisiete.
It squares with the overall image of Britain's presidency, which clearly started well, but then tailed off somewhat.
Concuerda con la imagen global de la Presidencia británica del Consejo que, sin duda, comenzó vigorosamente pero luego, lamentablemente, perdió vigor.
The conclusions of this report of Mr McMillan-Scott's broadly square with the Commission's own findings.
Las conclusiones del informe del Sr. Mc Millan-Scott que tenemos ante la mesa concuerdan en gran medida con las consideraciones de la Comisión.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "squared" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Between study heterogeneity was reported including the I squared (I2) test.
Si la DR fue significativa, se calculó el número necesario a tratar (NNT).
With goodwill and imagination this circle can be squared.
Puede lograrse la cuadratura de este círculo con buena voluntad e imaginación.
That particular circle cannot be squared, and unfortunately this is the situation we are in regarding this project.
Se trata de una adecuación que no funciona y desgraciadamente es éste el caso para este proyecto.
Heterogeneity was assessed using the I-squared statistic.
Se evaluó la heterogeneidad con la estadística I².
At the same time, they have been given an impossible task to try and square a circle that cannot be squared.
Al mismo tiempo, hay que reconocer que se les ha encomendado una tarea imposible: nada menos que resolver la cuadratura del círculo.
he squared his shoulders
se puso derecho
25 squared
25 elevado al cuadrado
How can this be squared under the common fisheries policy - with an emphasis on common - and does it square with the competition policy rules?
¿Cómo se puede encuadrar eso dentro de la Política Pesquera Común -y hago énfasis en común-, y se ajusta a las normas de la política de competencia?
There are a lot of circles to be squared here, less revisionism about what conditions were like in our industries years ago, and we need an honest, open dialogue.
Quedan muchas cuestiones por solucionar, menos revisionismo sobre las condiciones de nuestras industrias en el pasado, y necesitamos un diálogo sincero y abierto.
It is beyond me how this position can be squared with integration, let alone the promotion of assimilation, as the exact opposite of this will be the result.
Me sobrepasa como esta posición se puede incluir dentro del tema de la integración, por no hablar del fomento de la asimilación, ya que el resultado será justamente el contrario.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar