Translator


"spying" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"spying" in Spanish
to spy{transitive verb}
to spy{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
spying{noun}
Political spying is a greater threat than economic spying.
El espionaje político representa una amenaza mayor que el espionaje económico.
Subject: Is MI6 spying on Britain's European partners?
Asunto: Supuestas prácticas de espionaje del MI6 centradas en los socios europeos
Accused of spying, sentenced to eight years and imprisoned, she went on hunger strike.
Tras ser acusada de espionaje y sentenciada a ocho años de prisión, inició una huelga de hambre.
to spy{verb}
to spy(also: to pry)
fisgar{vb}
pispar{vb} [ex.] (acechar)
to spy{transitive verb}
espiar{v.t.}
We are now debating a law that would make it possible to spy on those whom the law says are protected.
Ahora estamos debatiendo una ley que permitirá espiar a los que la ley dice proteger.
The Member States are allowing other governments to spy on our citizens indirectly via the EU.
Los Estados miembros están permitiendo que otros gobiernos espíen indirectamente a nuestros ciudadanos a través de la UE.
A Member of this House is exploiting his parliamentary rights in order to spy on colleagues in the most unworthy and disgusting way.
Un diputado a esta Cámara está aprovechando sus derechos parlamentarios para espiar a sus colegas de la forma más indigna y molesta.
And now we find out that people are cheating and spying on this market, creating distortions of competition.
Y al final se descubre que en el mercado se hacen trampas, se espía, que hay distorsiones de competencia.
When these spies are exposed, it is the West that feels embarrassment, not Russia, which decorates its spies openly with the highest state awards.
Cuando los espías se descubren, es Occidente el que siente vergüenza, no Rusia, que otorga abiertamente a sus espías los premios nacionales más importantes.
ver{vb}
If you're a SpyNet community member, check the community ratings to see if other users trust the software.
Si pertenece a la comunidad SpyNet, compruebe las clasificaciones de otros usuarios para ver si confían en ese software.
The online Microsoft SpyNet community helps you see how other people respond to software that has not yet been classified for risks.
En la comunidad Microsoft SpyNet en línea podrá ver qué medidas han tomado otros usuarios ante los programas cuyo riesgo aún no se ha clasificado.
to spy{intransitive verb}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "spying":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "spying" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Were you spying on me?
¿Me estabas espiando?