Translator


"small aircraft" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"small aircraft" in Spanish

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "small aircraft" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "small aircraft" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Now the small print on an aircraft ticket is one thing, but do passengers really have any other option?
La letra pequeña en un billete de avión es una cosa, pero,¿realmente tienen los pasajeros otra opción?
Now the small print on an aircraft ticket is one thing, but do passengers really have any other option?
La letra pequeña en un billete de avión es una cosa, pero, ¿realmente tienen los pasajeros otra opción?
Discriminating against small aircraft could, for example, lead to problems for a small country's traffic heading for another Member State.
La discriminación de las aeronaves pequeñas puede dificultar, por ejemplo, el tráfico aéreo procedente de un Estado pequeño con destino a otro Estado miembro.
Accordingly, for general aviation involving small aircraft, delineated areas have been introduced which are separate from the rest of the airport.
Por lo tanto, para la aviación general que implica aeronaves de pequeño tamaño, se han definido unas zonas demarcadas separadas del resto del aeropuerto.
As is the case for small cars, exemptions must be in place for small aircraft under 20 tonnes in order to avoid any disproportionality.
Como sucede en el caso de los automóviles pequeños, han de establecerse exenciones para aeronaves de escasa dimensión, por debajo de 20 toneladas, con el fin de evitar la desproporcionalidad.
The commercial practices of the airlines who increase the number of shuttle services using small aircraft on the most profitable routes is also largely to blame.
Las prácticas comerciales de los transportistas que multiplican las lanzaderas aseguradas por aparatos pequeños en las líneas más rentables contribuyen a ello en gran medida.
In those situations where small aircraft use facilities adjoining airports, the Commission proposes to introduce ‘demarcated areas’, separated from the other areas.
Para los casos en que aeronaves pequeñas utilizan instalaciones que se encuentran junto a los aeropuertos, la Comisión propone introducir «zonas demarcadas», separadas de las otras zonas.
In those situations where small aircraft use facilities adjoining airports, the Commission proposes to introduce ‘ demarcated areas’, separated from the other areas.
Para los casos en que aeronaves pequeñas utilizan instalaciones que se encuentran junto a los aeropuertos, la Comisión propone introducir« zonas demarcadas», separadas de las otras zonas.
In fact, to a large extent it reflects the Commission's initial proposal in relation to sporting and recreational flying which uses small aircraft, weighing less than half a tonne.
De hecho, refleja en gran medida la propuesta inicial de la Comisión en relación con la aviación deportiva y de recreo que utiliza aviones pequeños, de peso inferior a media tonelada.
It is the small, regional airlines that will be most affected - indeed not only small, regional airlines, but aircraft training schools and people who fly their own small planes, etc.
Serán las pequeñas compañías regionales las que se verán más afectadas, y de hecho no solo ellas, sino también las escuelas de aviación y las personas que viajan en sus propios pequeños aviones, etc.