Translator


"reclinarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
reclinarse{reflexive verb}
reclinarse contra algo
to recline against sth
ellos y sus esposas, estarán felices, reclinados en divanes;
They and their wives (companions) shall be in shades, reclining on thrones of dignity.
[En ese paraíso morarán,] reclinados sobre verdes praderas y alfombras de exquisita belleza.
Reclining on green cushions and rich carpets of beauty.
reclinados sobre lechos [de felicidad] dispuestos en fila!
Reclining on thrones set in ranks, and We will unite them to large-eyed beautiful ones (Houri).
to recline[reclined · reclined] {v.t.} (chair, backrest)
ellos y sus esposas, estarán felices, reclinados en divanes;
They and their wives (companions) shall be in shades, reclining on thrones of dignity.
[En ese paraíso morarán,] reclinados sobre verdes praderas y alfombras de exquisita belleza.
Reclining on green cushions and rich carpets of beauty.
reclinados sobre lechos [de felicidad] dispuestos en fila!
Reclining on thrones set in ranks, and We will unite them to large-eyed beautiful ones (Houri).

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "reclinarse":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reclinarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Una cosa está clara, ante una situación de este tipo uno no puede reclinarse y decir que ya lo solucionarán los demás.
One thing is clear: in a situation like this you cannot sit back and say that others should attend to it.
reclinarse contra algo
to recline against sth