Translator
"reclamante" in English
QUICK TRANSLATIONS
"reclamante" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
reclamante(also: solicitante, pretensor)
gastos a cuenta del reclamante
expenses to be borne by claimant
Además, puede resultar difícil determinar la ley aplicable a los conflictos de prelación entre reclamantes concurrentes.
Moreover, the law applicable to conflicts of priority among competing claimants may be difficult to determine.
Es evidente que aun quedan algunas lagunas y que el asegurado y el reclamante continúan enfrentándose a ciertas dificultades que han de ser resueltas.
It is clear that there are a number of gaps remaining and that the insuree and the claimant still face certain difficulties which need to be addressed.
reclamante(also: demandante, denunciante, querellante, actor)
Cuadro de diferencias por reclamante volveralprincipio
Table of disputes by complainant backtotop
SOLVIT brinda al reclamante la oportunidad de ahorrar tiempo y evitar procedimientos judiciales onerosos.
SOLVIT offers the complainant an opportunity to save time and avoid expensive judicial proceedings.
La determinación de que no ha habido mala administración no es siempre un resultado negativo para el reclamante.
A finding of no maladministration is not always a negative result for the complainant.
reclamante(also: quejumbroso, quejumbrosa)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "reclamante":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reclamante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
gastos a cuenta del reclamante
expenses to be borne by claimant
El Miembro reclamante debe presentar una “solicitud de celebración de consultas” indicando los acuerdos que considere se están infringiendo.
The complaining member must submit a “request for consultations” identifying the agreements it believes are being violated.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar