Translator
"receding" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"receding" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
receding(also: retreating)
to recede(also: to stand back, to stray, to walk away)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "receding" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is an unending race towards an ever-receding convergence.
Es una carrera sin fin hacia alcanzar una convergencia que se aleja de nosotros.
The lights are going out in Belarus, and the prospects for development are ever more receding.
Las luces se están apagando en Belarús y las perspectivas de cambio son más oscuras que nunca.
From this perspective, we could see that medium-term inflationary pressures were in fact receding.
Desde esta perspectiva, pudimos comprobar el receso de las presiones inflacionistas a medio plazo.
The lights are going out in Belarus, and the prospects for development are ever more receding.
Belarús es ahora un país cada vez más aislado de Europa.
The willingness of successive farmers to plant forests in my region is receding sharply.
En mi región está disminuyendo mucho la vocación forestal justamente entre la nueva generación de agricultores.
The consequence has been that the possibility of selling our products in Russia has been receding dramatically.
Como consecuencia, se ha ido desvaneciendo la posibilidad de vender nuestros productos a Rusia drásticamente.
As you all know, the forest is receding.
Como saben Sus Señorías, los bosques retroceden.
Consensus on EPAs is receding as swiftly as EU assurances to put trade at the service of development.
El consenso respecto a los AAE mengua tan rápidamente como las garantías de la UE de disponer el comercio al servicio del desarrollo.
By denying women the freedom of choice, we are receding from the fulfilment of the Millennium Development Goals.
Al negar a las mujeres la libertad de elección, estamos retrocediendo en la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Climate change and the receding ice threaten their survival because they need ice cover for their nursing.
El cambio climático y el retroceso de las masas de hielo amenazan su supervivencia, ya que necesitan la protección del hielo para la cría.
Firstly, the way in which the EU is developing means that political power is receding ever further from the people.
En primer lugar, la forma en que la UE se está desarrollando da a entender que el poder político se está alejando cada vez más de la gente.
Firstly, the way in which the EU is developing means that political power is receding ever further from the people.
En segundo lugar, la ciudadanía cree cada vez más que los recursos de la UE se están echando a perder mediante el despilfarro y la corrupción.
he has a badly receding hairline
tiene entradas muy pronunciadas
Economic revival is having to wait, unemployment is increasing and the date of a return to balanced public finances is forever receding.
La reactivación se hace esperar, el paro aumenta y la fecha de retorno al equilibrio de las finanzas públicas se retrasa sin cesar.
Glaciers are melting; 85% of them are receding at a very fast rate, as much as several tens of metres a year at their worst.
Los casquetes glaciares se están derritiendo, el 85% de ellos retrocede a gran velocidad, en el peor de los casos varias decenas de metros al año.
Glaciers are melting; 85 % of them are receding at a very fast rate, as much as several tens of metres a year at their worst.
Los casquetes glaciares se están derritiendo, el 85 % de ellos retrocede a gran velocidad, en el peor de los casos varias decenas de metros al año.
Therefore the fusion budget is a financial black hole in pursuit of an ever-receding holy grail of fusion energy.
El resultado es que el presupuesto para la fusión es un agujero negro financiero que persigue a un santo Grial de energía de fusión que se aleja continuamente.
he has a marked receding hairline
es muy frentón
he has a receding hairline
tiene entradas
I would not on the basis of a rapidly receding and distant year spent at the Yale Law School give an instant personal view on American constitutional law.
Sobre la base del año -cada vez más lejano- que pasé en la Facultad de Derecho de Yale, no me atrevo a dar una opinión personal sobre el derecho constitucional americano.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar