Translator


"purga" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
purga{feminine}
purge{noun}
El R195 combina una válvula posterior clásica con un diafragma de gran tamaño y un botón de purga clásico.
The R195 combines a classic downstream valve with a large diaphragm and classic purge button.
una purga radical del partido
a root-and-branch purge of the party
Dora sólo representa una de centenares de chicas jóvenes violadas en el marco de una campaña de Estado de purga policial sistemática de la población.
Dora is just one of hundreds of young girls raped as part of a state campaign of systematic political purging of the population.
blow-down{noun} [chem.]
blowdown{noun} [chem.]
purga(also: venteo)
blowoff{noun} [chem.]
laxative{noun} [med.]
purgation{noun} [med.]
purgative{noun} [med.]
to bleed[bled · bled] {v.t.} (brakes, radiator)
Mantengo que la Comisión no tiene por qué purgar sistemáticamente el resto.
I would maintain that the Commission does not have to systematically bleed the other four-fifths.
purgar(also: sacar)
to bleed[bled · bled] {v.t.} (air, fluid)
Mantengo que la Comisión no tiene por qué purgar sistemáticamente el resto.
I would maintain that the Commission does not have to systematically bleed the other four-fifths.
to flush[flushed · flushed] {v.t.} (drain, pipe)
to flush out {vb} (drain, pipe)
purgar[purgando · purgado] {transitive verb}
Para purgar automáticamente los elementos eliminados de una cuenta de correo electrónico IMAP, haga clic en el menú Herramientas y elija Opciones.
To automatically purge deleted messages from your IMAP e‑mail account, click the Tools menu, and then click Options.
Seleccione la ficha Avanzadas, haga clic en Mantenimiento y después haga clic en Purgar mensajes eliminados al salir de las carpetas IMAP.
Click the Advanced tab, click Maintenance, and then click Purge Deleted Items when leaving IMAP folders.
El R195 combina una válvula posterior clásica con un diafragma de gran tamaño y un botón de purga clásico.
The R195 combines a classic downstream valve with a large diaphragm and classic purge button.
Tanto más cuanto que, colectivamente, cuatro millones de animales sacrificados, en su mayoría ovinos, permite purgar los excedentes.
All the more so given that, collectively, four million animals were slaughtered, the majority of which were sheep, means that the surpluses will be drained.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "purga" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hemos leído algo acerca de una purga del arsenal legislativo, que sin duda ya hace tiempo que tendría que haberse producido.
We have read of a bonfire of regulations, doubtless long overdue. But permit me a word on process.
una purga radical del partido
a root-and-branch purge of the party
purga interna del pistón
piston underside drain pipe