"puntales" in English

QUICK TRANSLATIONS

puntales {masculine plural}

props

puntal {masculine}

depth- mainstay- plank- prop- shore- strut- post- height- stanchion- stay

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

puntales {masculine plural}

puntales(also: attrezzo, utilería)

props {noun}

puntal {masculine}

puntal(also: profundidad, calado, hondura)

depth {noun}

puntal(also: pilar)

mainstay {noun} (chief support)

El puntal de la política de la Unión Europea en materia de medios audiovisuales es la Directiva 97/36/CE sobre televisión sin fronteras.

The mainstay of the European Union’s policy for audiovisual media is Directive 97/36/EC, Television without Frontiers.

El puntal de la política de la Unión Europea en materia de medios audiovisuales es la Directiva 97/ 36/ CE sobre televisión sin fronteras.

The mainstay of the European Union’ s policy for audiovisual media is Directive 97/ 36/ EC, Television without Frontiers.

Las pequeñas y medianas empresas (PyMES), es decir, empresas con menos de 250 empleados, constituyen el puntal de la economía suiza.

The real mainstay of the Swiss economy is its highly specialised and flexible small and medium-sized enterprises (SMEs).

puntal

plank {noun} (of policy)

Las patentes son un importante puntal de los derechos jurídicos para alentar las invenciones.

Patents are an important plank of legal rights to encourage inventions.

Este es un puntal esencial del Plan de Acción de Servicios Financieros.

This is an essential plank of the Financial Services Action Plan.

Es a un tiempo una propuesta adaptada a las necesidades de los usuarios y un importante puntal del Mercado Único.

It is both a consumer-friendly proposal and also an important plank of the single market.

puntal

prop {noun} (holding up roof etc)

Me pregunto si las 150.000 libras es el puntal que permite que el« Referendum Party» esté representado por el Sr.

I wonder if£150, 000 is the prop that keeps the Referendum Party represented in a group in this Parliament by Mr Nicholson?

Me pregunto si las 150.000 libras es el puntal que permite que el «Referendum Party» esté representado por el Sr.

I wonder if £150, 000 is the prop that keeps the Referendum Party represented in a group in this Parliament by Mr Nicholson?

puntal

shore {noun} (prop)

puntal(also: tirante, tornapunta, alma)

strut {noun} [construct.]

Las políticas activas como la realización de las redes transeuropeas de las telecomunicaciones, la energía y el transporte son puntales fundamentales de la infraestructura europea.

Active policies, like realizing the TENs for telecommunication, energy and transport are essential struts in the European infrastructure.

puntal

post {noun} [construct.]

Se trata de un programa social muy justo y equilibrado y es uno de los principales puntales del Plan de desarrollo nacional del Gobierno Irlandés para el período de siete años a partir de 1999.

This is a very fair and balanced social programme and is one of the very central planks of the Irish Government's National Development Plan for the seven-year period post-1999.

puntal

height {noun} [naut.]

puntal

stanchion {noun} [naut.]

puntal(also: soporte)

stay {noun} [archit.]

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "puntal":

puntal

aguilón- brazo- grúa- jamba- molinete- poste- sostén- torno- viga