Translator


"provisional nature" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"provisional nature" in Spanish

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "provisional nature" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Both reports leave some questions open, i. e. the answers given are only of a provisional nature.
Ambos informes dejan abiertos algunos temas y las respuestas que ofrecen son sólo provisionales.
Will you state that your executive texts are of a provisional nature while we await the adoption of the corresponding legal act?
¿Dirá que sus textos ejecutivos tienen carácter provisional en espera de la adopción del acto jurídico correspondiente?
Some of the amendments, for example the references to the provisional nature of what we are doing, are of no real legal value.
Algunas de las enmiendas, por ejemplo, las que hacen referencia al carácter provisional de lo que estamos haciendo, no tienen ningún valor jurídico real.
These confirm what we had feared about the provisional nature and consequent inevitable incompleteness of the Sterckx report's recommendations and conclusions.
Todo esto confirma lo que nos habíamos temido sobre el carácter provisional e incompleto inevitable de las recomendaciones y conclusiones del informe Sterckx.
It is quite clear that these provisions are of a provisional nature pending the final judgement of the Court of First Instance on this case.
Resulta de todo punto evidente -y lo preciso- que dichas disposiciones tienen carácter provisional hasta el momento en que el Tribunal tenga ocasión de resolver sobre el fondo del asunto.
In view of the provisional nature of the procedure, the creditor should, however, be required to justify his or her claim and also the urgent need for an attachment order to be issued.
Sin embargo, considerando el carácter provisional de la medida, el acreedor estaría obligado a fundamentar tanto su pretensión como la urgencia de la orden de embargo.