Translator


"privilege" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
privilege{noun}
gift, a privilege or a permission dependent on contingent situations, political
un privilegio, una licencia que depende de situaciones contingentes, de
It is a great privilege for you to end your presidency on such a commitment.
Es un enorme privilegio para usted terminar su Presidencia con este compromiso.
It is an honour and privilege to have you with us at this plenary session.
Es un honor y un privilegio tenerlos a ustedes con nosotros en este Pleno.
prebenda{f} (privilegio)
It is an honour and privilege to have you with us at this plenary session.
Es un honor y un privilegio tenerlos a ustedes con nosotros en este Pleno.
It is a great honour and privilege for me to be able to introduce you to our House.
Para mí es un gran honor y un privilegio poder presentarle en esta Cámara.
It is now my great honour and privilege to invite you to address the House.
Y ahora, es un gran honor y un privilegio para mí invitarle a dirigirse a la Cámara.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "privilege":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "privilege" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is a great privilege for you to end your presidency on such a commitment.
Es un enorme privilegio para usted terminar su Presidencia con este compromiso.
Immunity is not a privilege.
En efecto, señor Presidente, la segunda reflexión debe ser sobre la inmunidad.
The average value of that exemption from taxation privilege is ECU 25, 000.
El valor medio de dicha excepción a las prerrogativas fiscales es de 25.000 ecus.
Mr President, it is a great privilege to take part in this important debate.
Señor Presidente, es un gran privilegio participar en este importante debate.
It has been a true privilege to be in the very engine-house of European integration.
Ha sido un verdadero privilegio estar en la cocina misma de la construcción europea.
gift, a privilege or a permission dependent on contingent situations, political
un privilegio, una licencia que depende de situaciones contingentes, de
Though it may seem like demagogy or another caste privilege, in this case it is not.
Aunque pueda parecer demagogia u otro privilegio de casta, no es el caso.
Mr President, it is a privilege to have the opportunity of taking part in this debate.
Señor Presidente, es un privilegio tener la oportunidad de participar en este debate.
In my former portfolio, I had the privilege to review State aid rules.
En mi anterior cartera, tuve la suerte de revisar las normas de ayuda estatal.
At that time, we had a very woolly formulation on the farmers ' privilege.
Entonces teníamos una formulación poco consistente del privilegio de los agricultores.
I have had the privilege of belonging to the PPE Group for over 15 years.
He tenido el privilegio de pertenecer al Grupo PPE durante más de 15 años.
At that time, we had a very woolly formulation on the farmers' privilege.
Entonces teníamos una formulación poco consistente del privilegio de los agricultores.
I strongly resent those provisions which exclude the 'farmer's privilege' .
Rechazo con énfasis esas disposiciones que eliminan el "privilegio de los agricultores».
It is only fair that this privilege should last for a limited time period.
Es una cuestión de justicia que dicho privilegio tenga un plazo limitado.
In addition, the Visitors also had the privilege of meeting the Ministers Provincial: Fr.
Además, los Visitadores han hablado con los dos Ministros provinciales: Fr.
I strongly resent those provisions which exclude the 'farmer's privilege '.
Rechazo con énfasis esas disposiciones que eliminan el " privilegio de los agricultores».
this is the basis for the privilege of hearing the Word, of interior prayer,
virtud del mismo ocupan el primer lugar la audición de la Palabra, la
We have the privilege today of having this debate on the single currency.
Hoy tenemos el privilegio de celebrar este debate sobre la moneda única.
Immunity is not a privilege granted to an individual Member of Parliament.
La inmunidad no es un privilegio que se concede a tal o cual diputado.
It was a privilege to be on the panel together with three other colleagues from this House.
Fue un privilegio estar en la mesa con otros tres colegas de esta Asamblea.