Translator


"presa fácil" in English

QUICK TRANSLATIONS
"presa fácil" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
presa fácil{feminine}
patsy{noun} [Amer.] [slg.] (easy victim)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "presa fácil" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "presa fácil" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En otras palabras, la Unión Europea tiende a olvidarse de esta presa fácil.
In other words, the European Union tends to forget about this easy prize.
¿Será una presa fácil del peor tipo de populismo, simplemente porque nadie puede comprenderla?
Will it become easy prey for the worst kind of populism, simply because noone can understand it?
Naturalmente se trata de asuntos delicados, que son presa fácil de la polémica y los malos entendidos.
Naturally these are sensitive issues, which are easy prey for polemic and misunderstanding.
Los ejércitos de refugiados establecidos en campos abiertos o en tiendas son presa fácil de las pandemias.
The armies of refugees, camping in open fields or in tents, are easy prey to these pandemics.
¿Será una presa fácil del peor tipo de populismo, simplemente porque nadie puede comprenderla?
It has seen these nations fight against each other, betray each other and commit atrocities against each other.
los turistas extranjeros son presa fácil para estos estafadores
foreign tourists are a soft touch for these conmen
Son presa fácil del capitalismo.
They fall easy prey to capitalism.
Por otra parte, cuando una mujer se ve obligada, en especial por la pobreza, a vender sus óvulos, se convierte en presa fácil para las redes criminales organizadas.
Also, when a woman is forced by poverty to sell her eggs, she becomes easy prey for organised criminal networks.
Una rama de la ciencia también necesita embriones humanos y las mujeres pobres son presa fácil, sobre todo en Europa y sobre todo cuando son jóvenes.
A branch of science also needs these embryos and poor women are easy prey, especially in Europe and particularly when they are young.
La deplorable situación económica de sus países de origen hace que muchas mujeres se agarren a un clavo ardiendo, convirtiéndose en presa fácil de los traficantes de seres humanos.
The desperate economic situation in their own countries forces many women to clutch at any straw, which makes them easy prey for the traffickers.
Estas personas desarraigadas, personas desesperadas, son presa fácil de la vil manipulación política y ése es el motivo por el que existen tantos conflictos y tanto malestar social en dichos países.
Such rootless people, desperate people, are easy prey to evil political manipulation, and that is why we see so much conflict and civil unrest in those countries.