Translator


"poco sistemático" in English

QUICK TRANSLATIONS
"poco sistemático" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
desultory{adj.} (unsystematic)
piecemeal{adj.}
Es un planteamiento poco sistemático en el que la insistencia varía según el momento de publicación.
It is a piecemeal approach in which the emphasis varies according to the publication.
Sin embargo, esto representa un enfoque poco sistemático.
However, this represents a piecemeal approach.
Estos esfuerzos suelen tener un enfoque poco sistemático, centrado en aspectos concretos de la pesca o en especies concretas que padecen el problema de las capturas accidentales.
This tends to involve a piecemeal focus on specific fisheries or specific by-catch species.
Caudron si se le dijese sencillamente que se trata de un informe muy precavido y poco sistemático.
Mr President, I believe that to say that the report is very cautious and unsystematic is to do Mr Caudron an injustice.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "poco sistemático" in English
pocoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "poco sistemático" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De momento, el proceso es poco sistemático.
At the moment this process is haphazard.
Existe un sistema poco sistemático en la Unión Europea en este ámbito y todos estamos de acuerdo con que, tras veinte años, es necesaria una nueva disposición.
This was made possible for accidents in another country in the Fourth Directive and with the fifth this applies to all accidents.
Estos esfuerzos suelen tener un enfoque poco sistemático, centrado en aspectos concretos de la pesca o en especies concretas que padecen el problema de las capturas accidentales.
In stock assessment and fisheries management, where discards are an unknown quantity, fishing mortality rates are also unknown quantities.