Translator


"patrulla" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
patrulla{feminine}
patrol{noun}
A la patrulla de 15 miembros se le tendi una emboscada mientras trabajaban en el bosque al norte del volcn Nyiragongo.
The 15-member patrol was ambushed while working in the forest north of Nyiragongo Volcano.
¡agáchate, se acerca una patrulla enemiga!
get down, there's an enemy patrol coming!
estar de patrulla
to be on patrol
police car{noun} [law]
to patrol[patrolled · patrolled] {v.t.} (area, streets)
He escuchado al Comisario Frattini destacar la necesidad de patrullar nuestras costas.
I have heard Commissioner Frattini confirm the need to patrol our coastlines.
Partirá después una segunda misión europea para ayudar a Malta y patrullar el Mediterráneo.
A second European mission will then go to the aid of Malta and patrol the Mediterranean.
Es evidente que debemos patrullar las fronteras de Europa.
Of course we must patrol Europe's borders.
He escuchado al Comisario Frattini destacar la necesidad de patrullar nuestras costas.
I have heard Commissioner Frattini confirm the need to patrol our coastlines.
Partirá después una segunda misión europea para ayudar a Malta y patrullar el Mediterráneo.
A second European mission will then go to the aid of Malta and patrol the Mediterranean.
Es evidente que debemos patrullar las fronteras de Europa.
Of course we must patrol Europe's borders.
to cruise[cruised · cruised] {v.i.} [naut.] (fleet, warship)
No me creo que esta gente tenga capacidad alguna para patrullar sus aguas y aún menos para gestionar sus recursos.
I cannot believe that these people have any capacity whatsoever to police their waters or in any way manage their stocks.
Al fin y al cabo, existen límites de velocidad en las carreteras aisladas en las que patrullar es muy difícil.
After all, we have speed limits on remote country roads, when policing it is very hard.
Reflexionemos pues sobre la creación eficaz de patrullas comunes para las fronteras marítimas, de una policía europea de fronteras o de una red de oficiales de enlace sobre la inmigración.
Let us therefore consider creating effective joint patrols for the maritime borders, a European border police force or a network of immigration liaison officers.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "patrulla":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "patrulla" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¡agáchate, se acerca una patrulla enemiga!
get down, there's an enemy patrol coming!
iba al frente de la patrulla
he was leading the patrol
están de patrulla
they are on patrol