Translator
"opportunely" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
opportunely(also: apropos, timely)
catechesis, to be opportunely valorized.
de valorizar oportunamente.
On the subject of genetic testing, the resolution mentions, very opportunely, the question of genetic tests.
El test genético: la resolución menciona muy oportunamente la cuestión de los tests genéticos.
The place itself is for the young people a living catechesis, to be opportunely valorized.
El lugar en sí mismo representa para los jóvenes una catequesis en acto de valorizar oportunamente.
that it is opportune to devote careful attention to certain fundamental
con fines educativos y escolares, nos parece oportuno llamar la atención
Mr President, the Salafranca report comes at an opportune moment.
Señor Presidente, el informe Salafranca llega en un momento oportuno.
Others have explained that the timing of this report is opportune.
Otros han argumentado que este informe llega en el momento oportuno.
opportune(also: conducive, favourable, propitious)
In this context, the Hoppenstedt report has come at an opportune moment.
En este contexto, el informe Hoppenstedt llega en el momento propicio.
This is quite an opportune time, but also a very challenging one.
La coyuntura actual es muy propicia, pero también presenta muchos retos.
young people an opportune time and the place for a unique Christian
representan para los jóvenes el tiempo y el lugar propicios como
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "opportunely" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
your arrival was most opportunely timed
no podías haber llegado en un momento más oportuno
The Commission opportunely took into account that 40 000 jobs depend directly or indirectly on sugar cane cultivation, across a total of 5 500 farms.
La Comisión tuvo en cuenta en su momento que del cultivo de la caña de azúcar dependen directa o indirectamente 40 000 empleos en un total de 5 500 explotaciones.
I was saying, then, that the danger is in our midst, and so I welcome those preventative measures that Mr Frattini has mentioned so opportunely.
Aquí seguimos filosofando sobre la recogida de datos, etc. – lo cual significa que siempre estamos muy por detrás de las redes islámicas, que siguen multiplicándose– e investigamos muy poco.
Rather than putting on a purely and opportunely political display achieved through repressive measures, I call on the Member States to build a real Europe of solidarity.
En lugar de montar una exposición de total conveniencia política, lograda a través de medidas represivas, insto a los Estados miembros a desarrollar una verdadera Europa de solidaridad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar