Translator
"opportune" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
that it is opportune to devote careful attention to certain fundamental
con fines educativos y escolares, nos parece oportuno llamar la atención
Mr President, the Salafranca report comes at an opportune moment.
Señor Presidente, el informe Salafranca llega en un momento oportuno.
Others have explained that the timing of this report is opportune.
Otros han argumentado que este informe llega en el momento oportuno.
opportune(also: conducive, favourable, propitious)
In this context, the Hoppenstedt report has come at an opportune moment.
En este contexto, el informe Hoppenstedt llega en el momento propicio.
This is quite an opportune time, but also a very challenging one.
La coyuntura actual es muy propicia, pero también presenta muchos retos.
young people an opportune time and the place for a unique Christian
representan para los jóvenes el tiempo y el lugar propicios como
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "opportune" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This comes at an opportune time and enhances the EU's credibility among its partners.
Llega en un momento adecuado y aumenta la credibilidad de la UE entre sus socios.
I believe now would be an opportune moment for the Commission to put forward proposals.
Me ha dado la sensación de que ya tienen muchas ideas sobre cómo utilizar los fondos.
considered objectively opportune as a means of explicating the regular homily
convenientes, como ilustrativas de la homilía regularmente pronunciada
In this context, the Hoppenstedt report has come at an opportune moment.
En este contexto, el informe Hoppenstedt llega en el momento propicio.
That is why I regard this decision as neither opportune nor legally sound.
Por esta razón, considero que dicha decisión es inoportuna e inadaptada en el plano jurídico.
It seems opportune, moreover, that this doctrinal study be also given
Parece asimismo conveniente que un adoctrinamiento de tanta amplitud y
It is true that it would be opportune to review the Question Time procedures from time to time.
Es cierto que algunas veces el desarrollo del turno de preguntas merece una evaluación.
ecclesiastical authority, but is just, right and opportune in order to
a independencia de la autoridad eclesiástica, sino que es justa,
This is a very important initiative and this is an opportune time for it to be brought forward.
Se trata de una iniciativa muy importante y este es un momento muy apropiado para presentarla.
Mr President, this debate on debt relief is opportune.
Los resultados obtenidos hasta el momento son positivos, pero todavía insuficientes.
Mr President, this debate on debt relief is opportune.
. Señor Presidente, este debate sobre la reducción de la deuda llega en el momento justo.
They should foster opportune adaptations to
Promuevan las acomodaciones convenientes a las condiciones culturales, sociales
This is an opportune moment to take a critical look at what has happened during that time.
Es una buena oportunidad para llevar a cabo un análisis crítico de lo que se ha conseguido en todo este tiempo.
This report has therefore come at a very opportune time.
Por esa razón este informe llega en un momento muy importante.
It may be opportune to consider whether we can take so-called intelligent sanctions against Burma.
Tal vez sea bueno que reflexionemos sobre si podemos imponer las llamadas sanciones inteligentes a Birmania.
Now is the opportune time to act in the pre-Olympic period because afterwards will be too late.
Ahora, justo antes de que empiecen los Juegos, ha llegado el momento de actuar, porque después será demasiado tarde.
Your report has therefore come at a very opportune time, and will be of great help to us in drafting these proposals.
Señorías, este informe es muy amplio y exhaustivo, y solo quiero comentar uno de sus apartados.
1964 stated: It seems very opportune that a 'special office' ('sui
El esquema publicada en 1964 afirmaba: «
The start of the Austrian presidency is an opportune moment to formulate our expectations clearly.
Ahora que estamos al comienzo de la Presidencia austriaca es conveniente que formulemos nuestras expectativas con claridad.
This is not the opportune moment, I feel, in the middle of a sitting, to want to put the finishing touches to an oral amendment.
Pienso que se ha elegido mal el momento - durante la sesión - para perfilar una enmienda oral.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar