Translator


"memorias" in English

QUICK TRANSLATIONS
"memorias" in English
memorias{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
memorias{feminine}
memoirs{noun} (autobiography)
a Jean Monnet- escribía como epígrafe a sus memorias : ¡"Nosotros
wrote as the inscription to his memoirs, I am quoting here Jean Monnet: "We
hace de negro literario escribiendo memorias de futbolistas
he ghostwrites footballers' memoirs
Puedo decirle que el día que escriba sus memorias, se arrepentirá de lo que ha hecho.
I can tell you that when you come to write your memoirs, you will regret what you have done.
memorias{feminine plural}
Memorias y sociedades del mundo contemporáneo (Coloquio París, Francia.
Memories and societies of the contemporary world (Conference Paris, France.
Con esas memorias, con todas ellas, la propia memoria puede ser un componente de la ciudadanía.
With those memories, all of those memories, memory itself can be a component in citizenship.
Hay memorias de otros pueblos que también deben formar parte de nuestra memoria.
Other people’s memories must also form part of our memory.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "memorias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Memorias y sociedades del mundo contemporáneo (Coloquio París, Francia.
Memories and societies of the contemporary world (Conference Paris, France.
Puedo decirle que el día que escriba sus memorias, se arrepentirá de lo que ha hecho.
I can tell you that when you come to write your memoirs, you will regret what you have done.
a Jean Monnet- escribía como epígrafe a sus memorias : ¡"Nosotros
wrote as the inscription to his memoirs, I am quoting here Jean Monnet: "We
Hay memorias de otros pueblos que también deben formar parte de nuestra memoria.
Other people’s memories must also form part of our memory.
Como dice Jean Monnet en sus memorias: "si pudiera comenzar de nuevo, comenzaría con la cultura".
As Jean Monnet says in his memoirs, 'if I could start again, I would start with culture'.
Con esas memorias, con todas ellas, la propia memoria puede ser un componente de la ciudadanía.
With those memories, all of those memories, memory itself can be a component in citizenship.
Además, las memorias de imagen previas y posteriores a la alarma se pueden configurar de modo
In addition, pre-alarm and post-alarm image buffers can be set, enabling a network video product
Memorias de ayer, hoy y mañana Internet Enlaces Último Boletín Forum UNESCO Valencia, España
Memories of yesterday, today and tomorrow Internet Current Forum UNESCO Newsletter Valencia, Spain
Señor Presidente, hambruna y Etiopía, estas dos palabras ya están dolorosamente unidas en nuestras memorias.
Mr President, famine and Ethiopia: these are two words sadly etched in our memories.
Tendré que contentarme con recoger mis pensamientos en mis memorias y mandarle una copia a título particular.
I shall commit them to my memoirs and I shall send you a personal copy.
Cabe observar que, incluso en las memorias de Churchill, De Gaulle y Eisenhower no se hace ninguna alusión.
There is no mention of the subject, even in the war memoirs of Churchill, De Gaulle and Eisenhower.
Las memorias anuales son, en este contexto, documentos importantes.
The annual reports are an important tool here.
No obstante, hay otras memorias que no podemos pasar por alto.
Other memories should not be overlooked, however.
No obstante, no podemos mantener en vida memorias selectivas.
However, we cannot keep selective memories alive.
Un museo moderno no sólo se concibe como una institución que guarda memorias y exhibe conocimientos.
A modern museum is no longer conceived only as an institution for storage of memories and display of knowledge.
En respuesta a esto, Google ha creado la página web “Mirai e no kioku”, que significa “Memorias para el Futuro”.
In response, Google has created a website named “Mirai e no kioku”, meaning “Memories for the Future”.
Tenemos también, fresco en nuestras memorias, el cierre repetido de los suministros de gas a nuestros vecinos orientales.
We also have, fresh in our memories, the repeated closure of gas supplies to our eastern neighbours.
hace de negro literario escribiendo memorias de futbolistas
he ghostwrites footballers' memoirs
Memorias de ayer, hoy y mañana Internet
Memories of yesterday, today and tomorrow Internet
Cito el texto original de sus Memorias:
This is what he wrote in his memoirs: