Translator


"mechanically" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mechanically{adverb}
Firstly, the one relating to mechanically recovered meat.
En primer lugar, la relativa a la carne recuperada mecánicamente.
I might add that the use of mechanically recovered meat is increasingly repugnant to consumers.
Podría añadir que el uso de la carne recuperada mecánicamente resulta cada vez más repugnante para los consumidores.
Someone asked the question as to how mechanically recovered meat is going to be dealt with.
Alguien ha preguntado la forma en que se va a tratar el asunto de la carne recuperada mecánicamente.
mechanic{noun}
In less than two months we have established the mechanics for cooperation with the Commission.
En menos de dos meses hemos puesto en marcha una mecánica en cooperación con la Comisión.
Our task is to use the new mechanics to bring on new dynamics.
Nuestra labor reside en emplear la nueva mecánica de modo que nos aporte nuevas dinámicas.
All changes must be made to the engines or mechanics instead. This is quite a major investment.
La diferencia es que todas las modificaciones se deben realizar en los motores o la mecánica y esto representa una inversión bastante importante.
we have a tame mechanic who'll fix that for you
tenemos un mecánico muy servicial que te lo puede arreglar
you have a reputation as a good mechanic
tienes reputación de buen mecánico
a good mechanic is a real treasure
un buen mecánico es una verdadera joya
No infant in any trial required intubation and mechanical ventilation.
Ningún lactante en algún ensayo requirió intubación ni ventilación mecánica.
Metal-working, petrochemicals and mechanical engineering are the main industries.
Las principales industrias son la metalurgia, la petroquímica y la ingeniería mecánica.
Patients with this syndrome require mechanical ventilation.
Los pacientes con este síndrome requieren ventilación mecánica.
mechanical{adjective}
mecánica{adj. f}
No infant in any trial required intubation and mechanical ventilation.
Ningún lactante en algún ensayo requirió intubación ni ventilación mecánica.
Metal-working, petrochemicals and mechanical engineering are the main industries.
Las principales industrias son la metalurgia, la petroquímica y la ingeniería mecánica.
Patients with this syndrome require mechanical ventilation.
Los pacientes con este síndrome requieren ventilación mecánica.
mecánico{adj. m}
Mechanical support buys time for the lungs to heal.
El apoyo mecánico le otorga tiempo a los pulmones para que se sanen.
He read the material to me, but it was so mechanical.
Me leyó el material, pero era muy mecánico.
On the contrary, it would appear that they were caused by a fatal combination of human error and mechanical fault.
Al contrario, la causa parece haber sido una funesta combinación de error humano y fallo mecánico.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "mechanically":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mechanically" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Air is mechanically pumped into their lungs through a tube that is either inserted into their mouth or nose (endotracheal intubation).
(Noblett 1995). Aproximadamente un 30% de los lactantes requieren intubaciones repetidas (Dankle y cols.
they do it mechanically
lo hacen de manera mecánica