Translator


"ironed" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ironed{past participle}
this shirt looks as if you ironed it with your eyes closed
esta camisa la debes haber planchado con los pies
to iron[ironed · ironed] {transitive verb}
this material is difficult to iron
esta tela es mala de planchar
this shirt doesn't iron very easily
esta camisa no es muy fácil de planchar
This iron not only had the European CE marking, but also a specific German safety symbol.
Aquella plancha no solamente llevaba la marca europea CE, sino también un símbolo alemán específico de seguridad.
iron{noun}
In this case, the resources in question are gold, iron and bauxite.
En este caso, los recursos en cuestión son oro, hierro y bauxita.
Daily iron or iron and folic acid is associated with adverse side effects.
La administración diaria o intermitente de hierro con o sin ácido fólico se asocia con efectos secundarios adversos.
To this extent, waivers in sectors such as iron and steel would be a big mistake.
A este respecto, las excepciones para sectores como el hierro y el acero representarían un gran error.
This iron not only had the European CE marking, but also a specific German safety symbol.
Aquella plancha no solamente llevaba la marca europea CE, sino también un símbolo alemán específico de seguridad.
just give it a quick run over with the iron and it'll be fine
con dos pasadas con la plancha queda perfecta
don't be so unromantic, you can't give her an iron as a present
no seas prosaico, no puedes regalarle una plancha
It also has a high content of chlorophyll and iron, essential for the red blood cell reconstitution.
De m�s, tiene una fuerte proporci�n en clorofila, y en fierro, lo que es esencial para la reconstituci�n de los gl�bulos rojos.
iron(also: gun, rod, shooter)
pusca{f} [Spa.] [slg.]
iron{adjective}
de hierro{adj. m/f}
Daily iron or iron and folic acid is associated with adverse side effects.
La administración diaria o intermitente de hierro con o sin ácido fólico se asocia con efectos secundarios adversos.
The common market for coal and iron ore is put into place.
Se crea el mercado común del carbón y del mineral de hierro.
It is either movement, mobility, or suffocation among iron monsters, spitting out pollutants.
O es el movimiento, la movilidad, o es asfixiarse entre monstruos de hierro, escupiendo contaminantes.
inquebrantable{adj.} (voluntad)
Excessive in comparison with what iron rule, what criteria of efficiency?
¿Con respecto a qué norma inquebrantable, a qué criterios de eficacia lo serían?
she has an iron constitution
tiene una salud inquebrantable
férreo{adj.}
But his iron grip on power has turned his country into an international pariah.
Pero su férreo control del poder ha convertido a su país en un paria internacional.
We must continue to urge the Belarus regime to release the iron grip it has on its citizens.
Debemos continuar instando al régimen de Belarús a que suavice su férreo control sobre sus ciudadanos.
The Iron Rhine is one such case.
Éste es el caso de la línea férrea del Rin.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ironed" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Some of these differences have already been ironed out, but others persist.
Algunas de estas divergencias ya se han solucionado, otras subsisten todavía.
All predictable and avoidable complications and hitches must therefore be ironed out beforehand.
Todas las complicaciones y vacilaciones previsibles y evitables deben sortearse.
The alternative is to postpone the vote until we get the linguistic problems ironed out.
La otra opción es aplazar la votación hasta que logremos solucionar los problemas lingüísticos.
That is why the remaining minor problems must be ironed out.
Por este motivo, los problemas menores que restan deben resolverse.
There was a little bit of a problem there, but we got it ironed out.
Hubo un pequeño problema, pero pudimos solventarlo.
It has only, however, ironed out the most obvious problems.
Sin embargo, se han resuelto sólo los problemas más obvios.
This imbalance, which affects all the new Member States, could be ironed out here in Parliament.
Este desequilibrio, que afecta a todos los nuevos Estados miembros, podría ser resuelto aquí en el Parlamento.
this shirt looks as if you ironed it with your eyes closed
esta camisa la debes haber planchado con los pies
The rest will be ironed out by national laws.
Todo lo demás lo resolverán las legislaciones nacionales.
There are still a few matters that need to be ironed out.
Todavía quedan algunos asuntos por resolver.
From the United Kingdom position, we were left with the situation where a number of issues had to be ironed out.
Desde el punto de vista del Reino Unido, nos quedamos en una situación en la que había varias aristas que limar.
Yes, Kyoto has flaws, but only through working together can these shortcomings be ironed out to the benefit of all.
Sí, el Protocolo de Kioto presenta deficiencias, pero solo colaborando podremos superarlas en beneficio de todos.
Outstanding differences of opinion need to be ironed out in a committed and systematic way to break the remaining deadlock.
Hay que limar las diferencias de opinión pendientes de forma comprometida y sistemática para romper el estancamiento.
his shirts are always neatly ironed
siempre lleva las camisas muy bien planchadas
The financial problems have been ironed out to a great extent because of increased economic activity in the European Union.
Los problemas financieros se han resuelto en gran medida porque ha aumentado la actividad económica en la Unión Europea.
The points of difference between Parliament and the Council have now finally, as Professor Cabrol has indicated, been ironed out.
Los puntos de diferencia entre el Parlamento y el Consejo han quedado por fin resueltos, como ha indicado el Profesor Cabrol.
have these clothes been ironed?
¿esta ropa está planchada?
The scope has now been defined in more detail and ambiguities ironed out, which means that legal certainty has been improved.
El alcance está ahora definido con mayor detalle y han desaparecido las ambigüedades, lo que significa que ha mejorado la seguridad jurídica.
It is a report which the UK feels able to support largely because many of the problems relating to earlier reports have been ironed out.
Es un informe que el Reino Unido puede respaldar ampliamente, puesto que elimina muchas de las carencias de los informes anteriores.
are these clothes ironed?
¿esta ropa está planchada?