"incompleto" in English

I do, therefore, find the report is too partial by far and is even prejudiced.

The directive goes into some basic points either too briefly or not at all.

I should like to draw attention to one area that I feel is rather deficient, the area of social policy.

Now we need to have a discussion and take a decision, which is different from aligning national positions.

There are very many indications from industry too that these target and limit values can be achieved.

The need for unplanned surgical treatment was greater for the expectant-care group (RR 7.35; 95% CI 5.04 to 10.72).

Pregnancy data were limited. Costs were lower for the expectant-care group (MD -499.10;

You informed us that there was to be a delay, but you told us too little, too late and only after repeated inquiry, and I would like to know why.

It was also less painful than dilatation and curettage, which is often done under general anesthesia in an operating room.

Although the single market is operational, it has still not been completed, and here and in other areas there are signs of distortion of competition.

Mr President, today' s debate has until now unfortunately been really one-sided as we have forgotten to be self-critical.

The usual procedure is to send a very basic file to the ministry and ignore the rest of the provisions of the Seveso directive.

It seems that the Member States encountered difficulties, since the text submitted to us is somewhat truncated and not very definitive.

It is unacceptable that insurance companies include gender as a factor in risk calculations or that banks discriminate against women when granting credit.

If we take Great Britain and Ireland as examples, however, it can be seen that opening up labour markets to Poland and to the other new Member States is beneficial to national economies.

REACH must not degenerate into a typecase that is still not full even after two or three decades; Europe will have to be judged on its implementability.

These confirm what we had feared about the provisional nature and consequent inevitable incompleteness of the Sterckx report's recommendations and conclusions.

Unless the Union is open to new Member States, in the long term European integration would remain a half-baked project and would fail for lack of a political rationale.

Mr President, if we start from the principle 'better a deal that is flawed than no deal at all' , then it is true that Arusha constitutes a step forward in the Burundi peace process.

Mr President, if we start from the principle 'better a deal that is flawed than no deal at all ', then it is true that Arusha constitutes a step forward in the Burundi peace process.