Translator
"horrenda" in English
QUICK TRANSLATIONS
"horrenda" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Cuba es una dictadura horrenda y los hechos que acabo de mencionar son bien conocidos.
Cuba is a horrendous dictatorship, and the facts I have just mentioned are well known.
Ser objeto de violencia en el hogar es una violación horrenda de la integridad personal.
Being subjected to violence in the home is a horrendous violation of personal integrity.
La situación en Myanmar es horrenda y debemos hacer todo lo posible para que mejore.
The situation in Burma is horrendous, and we must do everything we can to achieve some improvement.
El horrendo récord de impunidad en Rusia no es una cuestión de delincuencia privada.
The horrendous record of lawlessness in Russia is not a question of private delinquency.
El horrendo terror al que han sido sometidos resulta inexpresable.
The horrendous terror to which they have been subjected is unspeakable.
No existe ninguna justificación moral ni política para actos tan horrendos.
There is no moral or political justification for such horrendous acts.
horrendo(also: horroroso, horrorosa, escalofriante, horripilante)
Las estadísticas son horrendas.
The statistics are horrifying.
Los horrendos sucesos de Madrid dieron al Consejo Europeo la excusa para acelerar la aplicación de las medidas antidemocráticas ya legisladas y acercarse aún más a los Estados Unidos y la OTAN.
Τhe horrifying events in Madrid gave the European Council an excuse to speed up the application of anti-democratic measures already legislated and to move even closer to the USA and ΝΑΤΟ.
Procuran inteligentemente no contravenir las leyes del país anfitrión y así pueden continuar impunemente con sus horrendas actividades.
They cleverly avoid breaking the laws of the host country and so can continue their ghastly activities with impunity.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "horrenda" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La situación en Myanmar es horrenda y debemos hacer todo lo posible para que mejore.
It is always a trickier business to apply financial or economic sanctions than it sounds when one addresses the issue rhetorically.
Nos dimos cuenta cabal de ello de forma horrenda, cuando todos nosotros conocimos hechos terribles sucedidos en Bélgica.
This was brought home in a horrific manner when terrible deeds in Belgium were made known to us all.
En la televisión parece malo; es cien veces peor cuando se está allí, cuando la gente está en una situación tan horrenda.
It looks bad on TV; it is a hundred times worse when you stand amongst it, when people are in such dire situations.
Actúa en diferentes zonas, utiliza diferentes medios y tácticas, según el lugar en el que levante su horrenda cabeza.
It operates in different areas, it uses different means and tactics depending on where it happens to raise its ugly head.
Señora Presidenta, desde hace medio siglo Colombia es víctima de violencias y crímenes crueles en escala horrenda.
Madam President, for nearly half a century Colombia has been afflicted by violence and vicious killings on an horrific scale.
Ningún diputado de esta Asamblea puede permanecer impasible ante la horrenda situación en que se encuentran tantos iraquíes.
No Member of this House can remain unmoved by the harrowing situation in which so many Iraqi people find themselves.
No se podrá decir que se respetan plenamente los derechos fundamentales en los países en que no se haya terminado con esta horrenda barbarie que aún perdura.
Anywhere where this dreadful barbarity survives and has not been stamped out cannot claim to respect fundamental human rights.
McKenna con respecto a la horrenda situación y tragedia de Wexford, Irlanda.
Madam President, I rise to support the remarks of Mr de Rossa and Mrs McKenna with regard to the horrific situation and tragedy in Wexford, Ireland.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar