Translator
"hidrológico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"hidrológico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Asunto: El Plan Hidrológico Nacional y la conservación del Bajo Júcar
Subject: Spain's National Hydrological Plan (NHP) and conservation of the lower Júcar river
El Plan Hidrológico Nacional no es, como dice la enmienda, un ejemplo de desarrollo insostenible.
The National Hydrological Plan is not, as the amendment says, an example of unsustainable development.
El plan hidrológico nacional español absorbe una parte fundamental del Fondo de Cohesión para este Estado miembro.
Spain's national hydrological plan absorbs a fundamental part of the Cohesion Fund for that Member State.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hidrológico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cualquier plan hidrológico debe ser algo más que un conjunto de infraestructuras y trasvases.
Any water plan should be more than a series of infrastructures and transfers.
En tercer lugar, está la cuestión del caudal hidrológico y la protección de los acuíferos.
Thirdly, there is the question of water volumes and the protection of water resources.
Me parece, señor de Roo, que su Grupo está especialmente interesado en el Plan Hidrológico español.
It seems to me, Mr de Roo, that your Group is particularly interested in the Spanish water plan.
García-Orcoyen sobre el Plan Hidrológico Nacional.
It was the answer to Question No 91 from Mrs García-Orcoyen about the national water plan.
El plan hidrológico nacional no es comparable con los planes de cuencas fluviales previstos en la directiva marco.
The national water plan is not comparable with a river basin plan under the water framework directive.
El plan hidrológico nacional español es un documento de política general que irá seguido de un gran número de proyectos detallados.
The Spanish national water plan is a general policy document to be followed by a large number of detailed projects.
Nosotros hacemos del eje del ahorro, la eficacia, prácticas agrícolas diferentes y ordenación del territorio lo que debiera ser el futuro plan hidrológico español.
We are focusing on saving water, efficiency, different agricultural practices and land-use, which is what the forthcoming Spanish water plan should be.
¿Conoce usted el Plan Hidrológico español con exactitud o se hace usted eco de terceras posturas y de un oportunismo político que puede ser, desde luego, arriesgado?
Do you have precise knowledge of the Spanish water plan or are you echoing other people's positions and a political opportunism that could of course be risky?
¿Conoce usted el Plan Hidrológico español con exactitud o se hace usted eco de terceras posturas y de un oportunismo político que puede ser, desde luego, arriesgado?
Do you have precise knowledge of the Spanish water plan or are you echoing other people' s positions and a political opportunism that could of course be risky?
Sornosa debería decirme dónde ha podido ver que yo haya afirmado que el Plan Hidrológico español contradice o no la directiva marco.
Secondly, I think that Mrs Sornosa should tell me where she has seen me saying that I said that the Spanish water plan might contradict the framework directive.
En ciertos ámbitos, como el transporte urbano, la eficiencia energética, el ciclo hidrológico y el respaldo a las PYME, el BEI ha desarrollado una pericia profesional única.
In certain areas, such as urban transport, energy efficiency, the water cycle and support for SMEs, the EIB has clearly developed expertise that is rather unique.
Y dentro de ese plan hidrológico europeo se podrían efectuar múltiples actuaciones, tanto en zonas que son susceptibles de inundaciones como en zonas donde se sufren sequías.
In the report I give an example, which could be applied to other areas: connecting the basins of central and northern Europe with basins in the south which are short of water.
El Plan Hidrológico es, en estos momentos, un proyecto abierto, en fase de consulta con todas las partes interesadas, aunque alguna de ellas no haya querido hacer uso de esta facultad.
The water plan is currently an open draft, in the process of consultation with all the parties concerned, although none of them has wanted to make use of this facility.
Matas, mantuvimos una reunión en la que nos presentó los principales elementos del borrador del plan hidrológico nacional español.
Mr President, at the initiative of the Spanish Minister, Mr Matas, we held a meeting where he presented the main elements of the Spanish draft plan hidrológico nacional.
Matas, mantuvimos una reunión en la que nos presentó los principales elementos del borrador del plan hidrológico nacional español.
Mr President, at the initiative of the Spanish Minister, Mr Matas, we held a meeting where he presented the main elements of the Spanish draft plan hidrológico nacional.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar