Translator
"guests" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"guests" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mr President, Commissioner Wallström, honoured guests in the gallery, ladies and gentlemen.
SeñorPresidente, señora Wallström, estimados invitados de la galería, Señorías.
Mr President, ladies and gentlemen, honoured guests and friends.
Señor Presidente, Señorías, estimados invitados y amigos.
From the beginning of the Bible we are the guests of the Lord God.
Desde el principio de la Biblia somos invitados del Señor nuestro Dios.
I've been invited to guest on his show
voy a aparecer como invitado en su show
Flora Brovina' s husband is the guest of Serbian women in Belgrade.
El marido de Flora Brovina se encuentra en Belgrado, huésped de mujeres serbias.
Being someone’s guest does not give you the right to interfere in their business.
Ser el huésped de alguien no da derecho a inmiscuirse en sus asuntos.
those who are different from us: the guest, the stranger, the immigrant,
particular a los que son distintos de nosotros: el huésped, el
guest(also: house guest, houseguest)
Mr Putin was a guest at Lahti, though not an honorary guest.
El señor Putin fue un invitado en Lahti, pero no un invitado de honor.
The Dalai Lama will be our guest tomorrow and will address this Parliament.
El Dalai Lama será nuestro invitado mañana y se dirigirá a este Parlamento.
When browsing as a guest, you can browse the web and download files as normal.
Al navegar una web como invitado, puedes explorarla y descargar archivos de forma normal.
guest(also: house guest, houseguest)
Libya participated in the ministerial conference in Valencia as the Presidency's guest.
Libia participó en la conferencia ministerial de Valencia como invitada de la Presidencia.
Now the moment has come for you to be here as our guest.
Ahora ha llegado el momento de tenerla aquí como invitada.
guest speaker
conferenciante invitada
O2 customers are our special guests (please see some of their advantages below: O2 World Hamburg)
Los clientes de O2 son invitados especiales con ventajas similares a las del O2 Hamburgo World.
At both O2 Worlds, Berlin and Hamburg, O2 customers are our "special guests".
En ambos O2 Worlds, Berlín y Hamburgo, los clientes de O2 son los "invitados especiales".
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "guests" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Anybody who arrives in an existing state must realise that they are its guests.
Cualquier persona que llega a un Estado existente debe comprender que es un invitado.
Mr President, Commissioner Wallström, honoured guests in the gallery, ladies and gentlemen.
SeñorPresidente, señora Wallström, estimados invitados de la galería, Señorías.
But if you think you can turn them around, dear colleagues, be my guests.
– Señor Presidente, el Parlamento ha dado hoy la señal de salida a un importante debate.
Share your desktop and PowerPoint presentation with staff and invited guests.
Comparta su escritorio y presentaciones en PowerPoint con la plantilla y con usuarios invitados.
After the event on Saturday, the FC took our guests and myself to a special dinner.
Después del evento del Sábado, el FC nos llevó junto con nuestros invitados a una cena especial.
Superiors General, of the guests of various institutions and associations
diferentes instituciones y asociaciones, indica que toda la Iglesia
One cannot receive guests without a home in which to receive them.
No se puede recibir a invitados si no se tiene una casa para acomodarlos.
Share your desktop and PowerPoint presentation with staff and invited guests. ~~~
Comparta su escritorio y presentaciones en PowerPoint con la plantilla y con usuarios invitados.
From the beginning of the Bible we are the guests of the Lord God.
Desde el principio de la Biblia somos invitados del Señor nuestro Dios.
frozen meals are a useful standby in case unexpected guests arrive
las comidas congeladas son muy socorridas si llegan visitas inesperadas
There were very few guests, but the debate was extremely high quality, I am told.
No había muchas personas en la misma, pero me han dicho que la discusión fue extraodinariamente valiosa.
My guests from Sweden were also full of praise for the conference.
Mis invitados suecos también apreciaron enormemente esta conferencia.
As you know, we have guests, and the formal sitting deserves to be prepared with all the necessary care.
Como saben, tenemos invitados. La sesión solemne merece prepararse con todo cuidado.
These breaches have put our staff, our guests and ourselves at serious risk.
Estas violaciones han puesto en grave peligro a nuestro personal, nuestros invitados y a nosotros mismos.
We have just had a meeting of our group’s bureau that was attended by guests from Belarus.
Acabamos de celebrar una reunión de la mesa de nuestro Grupo a la que asistieron invitados de Belarús.
Perhaps not everyone knows that, especially our guests.
No sé cuántos de ustedes lo sabían, pero seguramente nuestros invitados lo desconocían.
I was giving the information to our visitors, to our guests, not to you, MrdellaVedova.
La información iba dirigida a nuestros visitantes, a nuestros invitados, no a usted, señor della Vedova.
Your own VIP suite for you and your guests to enjoy an hour before the show and during intermission.
Comparta TOTEM por correo electrónico o en su red social favorita.
I would say to our guests: please go and have a good lunch and be assured that it should be safe!
Y les diría a nuestros invitados que por favor vayan a almorzar y se cercioren de que todo es seguro.
Mr President, ladies and gentlemen, honoured guests and friends.
Señor Presidente, Señorías, estimados invitados y amigos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar