Translator


"guest" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
guest{noun}
Flora Brovina' s husband is the guest of Serbian women in Belgrade.
El marido de Flora Brovina se encuentra en Belgrado, huésped de mujeres serbias.
Being someone’s guest does not give you the right to interfere in their business.
Ser el huésped de alguien no da derecho a inmiscuirse en sus asuntos.
those who are different from us: the guest, the stranger, the immigrant,
particular a los que son distintos de nosotros: el huésped, el
Mr Putin was a guest at Lahti, though not an honorary guest.
El señor Putin fue un invitado en Lahti, pero no un invitado de honor.
The Dalai Lama will be our guest tomorrow and will address this Parliament.
El Dalai Lama será nuestro invitado mañana y se dirigirá a este Parlamento.
When browsing as a guest, you can browse the web and download files as normal.
Al navegar una web como invitado, puedes explorarla y descargar archivos de forma normal.
Libya participated in the ministerial conference in Valencia as the Presidency's guest.
Libia participó en la conferencia ministerial de Valencia como invitada de la Presidencia.
Now the moment has come for you to be here as our guest.
Ahora ha llegado el momento de tenerla aquí como invitada.
guest speaker
conferenciante invitada
comensal{m} [form.]
O2 customers are our special guests (please see some of their advantages below: O2 World Hamburg)
Los clientes de O2 son invitados especiales con ventajas similares a las del O2 Hamburgo World.
At both O2 Worlds, Berlin and Hamburg, O2 customers are our "special guests".
En ambos O2 Worlds, Berlín y Hamburgo, los clientes de O2 son los "invitados especiales".
to guest[guested · guested] {intransitive verb}
I've been invited to guest on his show
voy a aparecer como invitado en su show

SYNONYMS
Synonyms (English) for "guest":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "guest" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Dalai Lama will be our guest tomorrow and will address this Parliament.
El Dalai Lama será nuestro invitado mañana y se dirigirá a este Parlamento.
When browsing as a guest, you can browse the web and download files as normal.
Al navegar una web como invitado, puedes explorarla y descargar archivos de forma normal.
At present, the elected President remains imprisoned in a guest villa.
Actualmente, el Presidente electo sigue arrestado en una villa para invitados.
You should at least have the decency to let our guest finish speaking.
Deberían tener al menos la decencia de dejar que nuestro invitado acabe de hablar.
Forthcoming: Guest Lectures in Leeds (UK) - Sun, Sea, Sand and Silicone 19 November 2009.
Taller RMSU sobre “Conservación preventiva y mantenimiento” 21 - 23 noviembre 2009.
There are three different types of user accounts: standard, administrator, and guest.
Existen tres tipos diferentes de cuentas de usuario: estándar, administrador e invitado.
Show some courtesy to our guest here in the European Parliament.
Demuestren algo de educación con nuestro invitado aquí en el Parlamento Europeo.
Libya participated in the ministerial conference in Valencia as the Presidency's guest.
Libia participó en la conferencia ministerial de Valencia como invitada de la Presidencia.
Make sure you are logged on with a standard user account, not a guest account.
Asegúrese de que ha iniciado sesión con una cuenta de usuario estándar y no con una cuenta de invitado.
BackBiographyCaitlan Maggs Guest Creator - Acrobatic Choreographer (Amaluna).
AtrásBiografíaCaitlan Maggs Acrobatic Choreographer.
In the Guest Properties dialog box, select or clear the Account is disabled check box.
En el cuadro de diálogo Propiedades de invitado, active o desactive la casilla Cuenta deshabilitada.
Mr Putin was a guest at Lahti, though not an honorary guest.
El señor Putin fue un invitado en Lahti, pero no un invitado de honor.
You have to turn on the guest account before it can be used.
Es necesario activar la cuenta de invitado antes de que pueda usarse.
Guest accounts are intended primarily for people who need temporary use of a computer.
Las cuentas de invitado se destinan principalmente a personas que necesitan usar temporalmente un equipo.
In actual fact, in the 1980s, Mugabe was a regular guest of Ceauşescu's, along with Gaddafi.
En realidad, en los años ochenta, Mugabe era un invitado habitual de Ceauşescu, al igual que Gadafi.
Forthcoming: Guest Lectures in Leeds (UK) - Sun, Sea, Sand and Silicone 19 November 2009.
Próximamente: Conferencias abiertas en Leeds (Reino Unido) "Sol, mar, arena y silicona" 19 November 2009.
On Friday, January 27, 2012, the new Canticle Guest House was inaugurated and blessed in Rome.
El viernes, 27 de enero de 2012, se inauguró y bendijo la nueva casa de Acogida “Il Cantico”, en Roma.
The guest account is primarily for people who need temporary access to the computer.
La cuenta de invitado se destina principalmente a personas que necesitan obtener acceso temporalmente a un equipo.
BackBiographyDebra BrownGuest Creator - Acrobatic Choreographer (Amaluna).
AtrásBiografíaDebra BrownCoreógrafa.
BackBiographyDebra BrownGuest Creator - Acrobatic Choreographer (Amaluna).
AtrásBiografíaDebra BrownCoreógrafa.