Translator


"grasa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"grasa" in English
grasa{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
grasa{feminine}
fat{noun}
Pero se seguirá añadiendo grasa, aunque ahora se someta a un tratamiento térmico.
But fat is still being added, albeit heat-treated fat.
El uso de grasa y sangre sen encuentra asimismo sometido normas muy estrictas.
The use of fat and blood is also subject to strict rules.
¿Es lógico que sigamos protegiendo la grasa, el azúcar y el tabaco?
Should we really continue to subsidise fat, sugar and tobacco?
grease{noun}
los huevos fritos nadaban en grasa
the fried eggs lay in a pool of grease
hay que quitarle el polvo y la grasa
it must be cleaned of dust and grease
los polvos de talco chupan la grasa
talcum powder absorbs grease
blubber{noun} [coll.] (on person)
Son empleadas para extraer productos como la carne, el aceite, la grasa y productos de sus órganos, piel y cuero.
They are used to produce products such as meat, oil, blubber and products from their organs, fur and skin.
fatness{noun} (of meat etc)
grasa{adjective}
common{adj.} [coll.]
es un grasa
he's so common
La prohibición supondrá que los productos elaborados con la carne, la grasa y la piel de las focas, como bolsos, zapatos, sombreros y guantes, desaparecerán del mercado común.
The ban will mean that goods made from the meat, fat and skins of seals, such as bags, shoes, hats and gloves, will disappear from the common market.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grasa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Abarcan los sectores de la leche en polvo, de la grasa láctea, cereales y peste porcina.
They cover the following subjects: milk powder, butterfat, cereals and swine fever.
Reducir o cambiar la grasa que se consume puede reducir el riesgo de cardiopatía.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
También Abel hizo una oblación de los primogénitos de su rebaño, y de la grasa de los mismos.
And the Lord had regard for Abel and his offering, but for Cain and his offering he had not regard.
de los primogénitos de su rebaño, y de la grasa de los mismos.
offering, but for Cain and his offering he had not regard.
Los suplementos de la leche humana con proteínas, grasa, y energía no proteica serán evaluados en otras revisiones.
More research is needed. This section is under preparation and will be included in the next issue.
Sin embargo, la Comisión parece abandonar la prohibición de transformar los órganos de riesgo en gelatina y grasa animal.
Yet the Commission appears to be abandoning the ban on the processing of risk organs in gelatin and tallow.
lo que el consumidor quiere es sabor y poca grasa
the consumer looks for flavor and leanness
algún tipo de grasa hay que usar en la receta
the recipe requires fat in some form or other
Por ejemplo,¿cuál es el contenido en grasa del alimento con el que está en contacto el material?
I wish to emphasise that we are concerned here with approving the principles that are to apply to material that comes into contact with food.
no le sobraba ni un gramo de grasa
there was not an ounce of spare flesh on him
hay que quitarle el polvo y la grasa
it must be cleaned of dust and grease
los huevos fritos nadaban en grasa
the fried eggs lay in a pool of grease
mezclar la grasa y la harina con los dedos
to rub the fat into the flour
este queso contiene un 30% de materia grasa
this cheese contains 30% fat
quítele el exceso de grasa a la carne
trim the excess fat off the meat
Dorar los filetes de cerdo en la mantequilla, retirar el exceso de grasa con papel absorbente y colocarlos en una placa con papel de horno.
Brown the pork fillets in butter then pat with absorbent paper and place on a baking tray covered with baking paper.
Me gustaría saber la postura de la Comisión en el tema de la transformación de órganos vacunos de riesgo en gelatina y grasa animal.
I would like to be told the Commission's position regarding the processing of hazardous cattle organs in gelatin and tallow.
los polvos de talco chupan la grasa
talcum powder absorbs grease
el pollo nadaba en grasa
the chicken was swimming in grease
se me ensució el vestido de grasa
I got grease on my dress